Текст и перевод песни Chanuka Mora feat. Chehara - Sobani

Sobani

ඕකනේ බැරි සුන්දර ලඳකට
මේ වගේ කරදර උහුලන්නට
තේරුණේ නැතුවට නුඹෙ කරුමෙට
ප්රේමෙයේ වැලපෙනු ඇයි සදහට

සෝබනී නුඹ දන්නැතී මේ
ආදරේ නිම් හිම් නැතී
හාද වී මගෙ හොඳ ගති
වටහාලා ගන්නේ නම් වටී

නීච වී ඩිංගක් හරී
ග්රහ මණ්ඩලේ වරදක් ඇතී
ආල වී ඇයි මේ හැටී
දකිනා හැමෝටම හිමි නැතී

ජීවිතේ හරි ලස්සන තැනකට
පා වුණේ නුඹ ආවිට මතකෙට
මා ලයේ කැලතෙන පෙම් හැඟුමට
තීරණේ විතරක් ඇති හනිකට

සෝබනී නුඹ දන්නැතී මේ
ආදරේ නිම් හිම් නැතී
හාද වී මගෙ හොඳ ගති
වටහාලා ගන්නේ නම් වටී

නීච වී ඩිංගක් හරී
ග්රහ මණ්ඩලේ වරදක් ඇතී
ආල වී ඇයි මේ හැටී
දකිනා හැමෝටම හිමි නැතී

හ්ම්ම්, දන්නැතී මේ
ආදරේ නිම් හිම් නැතී
හාද වී මගෙ හොඳ ගති
වටහාලා ගන්නේ නම් වටී

සෝබනී නුඹ දන්නැතී මේ
ආදරේ නිම් හිම් නැතී
හාද වී මගෙ හොඳ ගති
වටහාලා ගන්නේ නම් වටී

නීච වී ඩිංගක් හරී
ග්රහ මණ්ඩලේ වරදක් ඇතී
ආල වී ඇයි මේ හැටී
දකිනා හැමෝටම හිමි නැතී

Собени

Ты красивая, но не можешь
Перенести такие трудности
Ты не понимаешь, к твоему несчастью,
Что будешь вечно скорбеть о любви.

Собени, ты не знаешь,
Моя любовь бесконечна,
Мои хорошие качества,
Стоит оценить.

Становясь ничтожеством, клянусь,
В гороскопе есть ошибка,
Почему ты влюбилась так?
Ты не принадлежишь всем, кого видишь.

Я попал в прекрасное место в жизни,
Когда ты пришла в мою память,
К чувству любви, играющему в моем сердце,
Решение нужно принять быстро.

Собени, ты не знаешь,
Моя любовь бесконечна,
Мои хорошие качества,
Стоит оценить.

Становясь ничтожеством, клянусь,
В гороскопе есть ошибка,
Почему ты влюбилась так?
Ты не принадлежишь всем, кого видишь.

Хмм, ты не знаешь,
Моя любовь бесконечна,
Мои хорошие качества,
Стоит оценить.

Собени, ты не знаешь,
Моя любовь бесконечна,
Мои хорошие качества,
Стоит оценить.

Становясь ничтожеством, клянусь,
В гороскопе есть ошибка,
Почему ты влюбилась так?
Ты не принадлежишь всем, кого видишь.