Текст и перевод песни Chanuka Mora - Heeranyo Kashabo
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
දීතී
සංයෝගෝ
Дити
Санього
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
දීතී
සංයෝගෝ
Дити
Санього
අසුරන්
අසුරා
රෝහණ
රුහිරා
Асуры,
асуры,
кровь
Рохини
සටනින්
සටනා
රණ
මත්
කරනා
Сражаясь
в
битвах,
опьянённые
войной
අසුරන්
අසුරා
රෝහණ
රුහිරා
Асуры,
асуры,
кровь
Рохини
සටනින්
සටනා
රණ
මත්
කරනා
Сражаясь
в
битвах,
опьянённые
войной
අකුණට
රිදවන
කතන්දරේ
История,
ранящая
молнию
හුස්මට
ගිනිගත්
සනුහර
ලේ
Кровь
Санухара,
горящая
в
дыхании
අකුණට
රිදවන
කතන්දරේ
История,
ранящая
молнию
හුස්මට
ගිනිගත්
සනුහර
ලේ
Кровь
Санухара,
горящая
в
дыхании
ඥානවයෝ
සිහලෝ
Мудрые
сингалы
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
ඥානවයෝ
සිහලෝ
Мудрые
сингалы
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
උග්රා
බවුන්
වඩා
නිද්රා
නෙතින්
මුදා
Свирепый,
более
могущественный,
открывший
глаза
ото
сна
අග්රා
ඵල
ලද
භද්රායෝගි
Благий
йог,
достигший
высших
плодов
වරමා
බ්රහ්මා
ජප
ජප
බ්රහ්මා
Благословение
Брахмы,
повторяя
мантры
Брахмы
මන්ත්රා
මන්ත්ර
කලා
Мантра,
мантра,
искусство
мантр
මන්ත්රා
මන්ත්ර
කලා
Мантра,
мантра,
искусство
мантр
දියෙත්
මැරෙන්නැති
ගොඩත්
මැරෙන්නැති
Не
умирающий
в
воде,
не
умирающий
на
суше
පිටද
මැරෙන්නැති
නිවසෙත්
නොමැරෙන
Не
умирающий
снаружи,
не
умирающий
дома
අවියෙන්
නොමැරේ
සත්තුන්ද
පරදී
Не
умирающий
от
оружия,
побеждая
зверей
මිනිසුන්
හටද
බැරි
Невозможный
для
людей
මිනිසුන්
හටද
බැරි
Невозможный
для
людей
දහවල
බැරියෝ
රෑ
පණ
සවියෝ
Неспособный
днём,
оживающий
ночью
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
දහවල
බැරියෝ
රෑ
පණ
සවියෝ
Неспособный
днём,
оживающий
ночью
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
ඥානවයෝ
සිහලෝ
Мудрые
сингалы
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
ඥානවයෝ
සිහලෝ
Мудрые
сингалы
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
හීරන්ය
යක්ඛා
ලේ
බැඳි
භතිකා
Хиранья,
демон,
связанный
кровью
Бхакти
නැසුවේ
කුමටා
ඌ
මොන
සුරයා
Зачем
он
был
убит?
Кто
этот
сура?
හීරන්ය
යක්ඛා
ලේ
බැඳි
භතිකා
Хиранья,
демон,
связанный
кровью
Бхакти
නැසුවේ
කුමටා
ඌ
මොන
සුරයා
Зачем
он
был
убит?
Кто
этот
сура?
වරාහ
හතුරා
වර
වර
ඌරා
Вараха,
враг,
кабан,
кабан
මන්දට
පල
සසරේ
Плохое
предзнаменование
в
самсаре
මන්දට
පල
සසරේ
Плохое
предзнаменование
в
самсаре
ඔලිගා
කුමරි
කුල
මුල
කුමරු
Олига,
принцесса,
корень
клана
принцев
නැසුවේ
එක
සේ
බොරුවම
පතුරා
Был
убит
ложью
වරාහ
හතුරා
වර
වර
ඌරා
Вараха,
враг,
кабан,
кабан
දැවි
දැවි
හිටු
සසරේ
Гори,
гори
в
самсаре
දැවි
දැවි
හිටු
සසරේ
Гори,
гори
в
самсаре
අන්දක
කල්
නෙමි
හාලද
සහලද
Время
смерти
не
приблизилось,
рис
или
не
рис
සිවි
වස්
කලයෝ
Носили
ли
вы
гражданскую
одежду?
වේප
චිත්ති
ස්වර
භානු
රාහු
Вепа
Читти
Свара
Бхану
Раху
නහුත
මහා
අසුරෝ
Не
великий
асур
වේප
චිත්ති
ස්වර
භානු
රාහු
Вепа
Читти
Свара
Бхану
Раху
නහුත
මහා
අසුරෝ
Не
великий
асур
මැරුණත්
මුහුණට
සටනින්
පමණය
Даже
умерев,
сражайтесь
лицом
к
лицу
නැත
නැත
වංචාවෝ
Нет,
нет
обмана
අභිමන
රක්ඛෝ
අසුරෝ
යක්ඛෝ
Асуры,
якши,
защищающие
гордость
නාගෝ
සිංහලයෝ
Наги,
сингалы
හොරණින්
නල
පතුරා
Распространяя
трубу
обманом
කිරණින්
නැවට
නගී
Приводя
корабль
к
наге
с
помощью
лучей
අසුරන්
ව්යුහ
සැදී
Создавая
иллюзию
асуров
මඩාටුගමදි
බසී
Спускаясь
в
Мадатугаме
රකිනා
නීති
යුදයේ
Защищая
законы
войны
සටනට
අභිමානේ
Гордость
за
битву
පෙරමුණෙ
ගමන
යසේ
Слава
продвижения
вперед
ඔද
තෙද
ජවය
වැඩි
Сила,
мощь,
энергия
увеличиваются
ඥානවයෝ
සිහලෝ
Мудрые
сингалы
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
ඥානවයෝ
සිහලෝ
Мудрые
сингалы
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
කශබෝ
Кашипу
කශබෝ
Кашипу
කශබෝ
Кашипу
කශබෝ
Кашипу
හීරංයෝ
කශබෝ
Хираньякашипу
Оцените перевод
1
Heeranyo Kashabo
2 Anangaya
3 Kala Wayasa
4 Avurudu Nawata
5 Kalu Sudu!
6 Sobani
7 Lankan Thanamalvila
8 Mayamkari
9 Mata Mamama
2 Anangaya
3 Kala Wayasa
4 Avurudu Nawata
5 Kalu Sudu!
6 Sobani
7 Lankan Thanamalvila
8 Mayamkari
9 Mata Mamama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.