Текст и перевод песни Chara - Cat

Cat

気のないそぶり 闻こえない
恋は内巻きに
恋は... 今、彼が罪
爱し方がはみ出して见えちゃう
迷わず恋は 今、君が好き
生まれた时にね
胸の奥の炎ついてくるのよ
梦中で寝転び 不安で消えちゃうかも
呼べ 爱を身につけるには？
爱を身笼もれば 恋の女神が
ああ、泣きそう 君が太阳
爱の温もりが
秘密の扉あけるから もう无敌さ
気のないそぶり 闻こえない
恋は内巻きに
恋は... 今、君が好き
全てを分かち合いたいの
君は特别なんだ ハグをもらったら？
思いの丈を伝えたい时には
目は口ほどにっていうけど
爱を身笼もれば 恋の女神が
ああ、泣きそう 君が太阳
爱の温もりが
秘密の扉 あけるから もう无敌さ
パラシュートなしで落下する
永远さ永远さ永远さ
あなたの爱を身に付けたいの
ずっとふわふわに
爱を身笼もれば 恋の女神が
ああ、泣きそう 君が太阳
爱の温もりが
秘密の扉あけるから もう无敌さ
爱を身笼もれば 恋の女神が
ああ、泣きそう 君が太阳
爱の温もりが
秘密の扉あけるから もう无敌さ

Cat

When you pretend not to care, I hear you
Love is self-absorbed
Love is... Now, he's a crime
My way of loving is obvious
Without hesitation, love is now, I love you
When I was born
The fire in the depths of my heart ignited
Tossing and turning in my dreams, I might vanish in my uneasiness
Call out, how can I acquire love?
If I conceive love, the goddess of love
Oh, I feel like crying, you're the sun
The warmth of love
I'll open the secret door, now I'm invincible
When you pretend not to care, I hear you
Love is self-absorbed
Love is... Now, I love you
I want to share everything with you
You're special, what if I get a hug?
When I want to express my feelings
They say the eyes speak more than words
If I conceive love, the goddess of love
Oh, I feel like crying, you're the sun
The warmth of love
I'll open the secret door, now I'm invincible
I'm falling without a parachute
Eternity, eternity, eternity
I want to wear your love
Always light and fluffy
If I conceive love, the goddess of love
Oh, I feel like crying, you're the sun
The warmth of love
I'll open the secret door, now I'm invincible
If I conceive love, the goddess of love
Oh, I feel like crying, you're the sun
The warmth of love
I'll open the secret door, now I'm invincible