Текст и перевод песни Charan-Po-Rantan - ミルクティー
新宿南口出て左
Out
of
Shinjuku
South
Exit,
turn
left
階段下りてまっすぐ
Go
down
the
stairs
and
go
straight
2つ目の道を左に曲がって
Turn
left
at
the
second
road
看板の横を上がる
Go
up
at
the
side
of
the
sign
追い風に吹かれながら
Blown
by
the
tailwind
いつもの席で本を読む
I
read
a
book
in
my
usual
seat
貴方がくれた栞たよりに
According
to
the
ribbon
you
gave
me
ミヒャエルエンデを開く
Michael
Ende
is
open
読んでるふりして
Pretend
to
read
心はドア開くのをただ待ってた
My
heart
was
just
waiting
for
the
door
to
open
後ろ髪ひかれながら
While
I
am
still
hesitant
貴方が来るのを待ってた
I've
been
waiting
for
you
to
come
ミルクティーは飲みきらないの
I
don't
finish
my
milk
tea
帰らなきゃいけなくなるなる
Because
I
will
have
to
go
home
お話は
終わらせないの
I
don't
finish
the
story
帰らなきゃいけなくなる
Because
I
will
have
to
go
home
貴方いつも
突然誘うのに
You
always
invite
me
suddenly
私を待たせる
But
let
me
wait
ミルクティーは飲み切らないの
I
don't
finish
my
milk
tea
帰らなきゃいけなくなるなる
Because
I
will
have
to
go
home
中途半端に伸びた髪は
My
hair
that
has
grown
half-way
触れたとこを切りたくないの
I
don't
want
to
cut
where
you
touched
ミルクティーは飲み切らないの
I
don't
finish
my
milk
tea
帰らなきゃいけなくなるなる
Because
I
will
have
to
go
home
お話は終わらせないの
I
don't
finish
the
story
帰らなきゃいけなくなる
Because
I
will
have
to
go
home
でも
もう
But
now
帰らなくちゃな
I
must
go
home
ティーカップの底を眺めた
Looked
at
the
bottom
of
the
cup
Оцените перевод
1
時計仕掛けの人生
2 メビウスの行き止まり
3 貴方の国のメリーゴーランド
4 アダム
5 私間違ってた
6 男のサガ
7 テイラーになれないよ
8 この先のシナリオはあなた次第
9 ミルクティー
10 好き同士
11 欲
12 ちゃんとやってるもーん
2 メビウスの行き止まり
3 貴方の国のメリーゴーランド
4 アダム
5 私間違ってた
6 男のサガ
7 テイラーになれないよ
8 この先のシナリオはあなた次第
9 ミルクティー
10 好き同士
11 欲
12 ちゃんとやってるもーん
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.