Текст и перевод песни Charitha Attalage feat. Ridma Weerawardena & Dinupa Kodagoda - Kuweni
කුවේණියේ
මා,
කුවේණියේ
මම
Я
королева,
я
королева
තම්මැන්නා
එනවා
Таманна
идет.
රූබරියේ
මා,
රූබරියේ
මම
Ободри
меня,
ободри
меня
සළුව
අරන්
ගෙට
පලයන්
කුමරිය
Иди
домой,
принцесса.
නැවක
නැගී
මරු
එනවා
කුමරිය
На
корабле,
принцесса.
කුවේණියේ
මා,
කුවේණියේ
මම
Я
королева,
я
королева
තම්මැන්නා
එනවා
Таманна
идет.
රූබරියේ
මා,
රූබරියේ
මම
Ободри
меня,
ободри
меня
වියූ
සළුව
නොම
හැරයන්
කුවේණියේ
Не
забудь
про
платье,
милая.
ලාට
රටින්
දොස්
පැවරෙයි
කුවේණියේ
Это
вина
страны,
леди.
කිලිටි
දෙපා
මඩ
තවරයි
කුවේණියේ
Котята
на
свободе,
детка.
වැස්ස
වැටී
තෙත
තැවරෙයි
කුවේණියේ
Собирается
дождь,
милая.
නිරිඳුන්
නුඹේ
ආලේ
නිසා
Из-за
твоей
красоты.
බෝ
විපතක්
වෙනා,
නොවඩින්
සදා
Это
будет
потрясающе,
нет.
මතු
භවයේ
මා
හමුවන
තුරා
Человек,
которого
я
встретила
в
ужасе
ආලය
පසෙක
ලා
හිඳිමි
මෙමා
Я
стою
за
фонарем
සළුව
අරන්
ගෙට
පලයන්
කුමරිය
Иди
домой,
принцесса.
නැවක
නැගී
මරු
එනවා
කුමරිය
На
корабле,
принцесса.
කුවේණියේ
මා,
කුවේණියේ
මම
Я
королева,
я
королева
තම්මැන්නා
එනවා
Таманна
идет.
රූබරියේ
මා,
රූබරියේ
මම
Ободри
меня,
ободри
меня
නිරිඳුන්
නුඹේ
ආලේ
නිසා
Из-за
твоей
красоты.
බෝ
විපතක්
වෙනා,
නොවඩින්
සදා
Это
будет
потрясающе,
нет.
මතු
භවයේ
මා
හමුවන
තුරා
Человек,
которого
я
встретила
в
ужасе
ආලය
පසෙක
ලා
හිඳිමි
මෙමා
Я
стою
за
фонарем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chandrasena Thalangama, Charitha Attalage
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.