Текст и перевод песни Charitha Attalage feat. Ridma Weerawardena - Sandawathiye

සඳවතියේ ඔබ මගේම යැයි කියාලා
මං අහස බලා උන්නා
අහස බලා උන්නා
ඇසිපිය හෙලනා ඒ සුළු මොහොතේ පවා මා
වලාකුළට ඔබ මුවා වෙලා
ඇයි මගේ සඳවතියේ

සඳවතියේ ඔබ මගේම යැයි කියාලා
මං අහස බලා උන්නා
මං අහස බලා උන්නා
ඇසිපිය හෙලනා ඒ සුළු මොහොතේ පවා මා
වලාකුළට ඔබ මුවා වෙලා
ඇයි මගේ සඳවතියේ

රැඳෙන්නෑ මා නෙත් මානයේ
නිවෙන්නේ ඇයි මේ යාමයේ
මා රිදවනු ඇයි, මා හඬවනු ඇයි
සඳවතියේ මා ඇයි තනිකෙරුවේ

සඳවතියේ ඔබ මගේම යැයි කියාලා
මං අහස බලා උන්නා
අහස බලා
ඇසිපිය හෙලනා ඒ සුළු මොහොතේ පවා මා
වලාකුළට ඔබ මුවා වෙලා
ඇයි මගේ සඳවතියේ

В воскресенье ты принадлежишь только мне.
Я смотрел на небо.
Небо наблюдало за нами.
Даже в тот момент я выплакал все глаза.
Вы упали в облако.
Почему именно в мой понедельник?

В воскресенье ты принадлежишь только мне.
Я смотрел на небо.
Я смотрел на небо.
Даже в тот момент я выплакал все глаза.
Вы упали в облако.
Почему именно в мой понедельник?

Я живу не в своем воображении
Почему вы отправились в это путешествие?
Почему я плачу, почему я плачу?
Почему я один в воскресенье?

В воскресенье ты принадлежишь только мне.
Я смотрел на небо.
Наблюдайте за небом
Даже в тот момент я выплакал все глаза.
Вы упали в облако.
Почему именно в мой понедельник?