Hardbody / Hardbody Luis - Medley - Holly James , Tom Kay перевод на немецкий

Hardbody / Hardbody Luis - Medley

I like 'em like that
I like a hard body
I bet that after this class
She teaches dirty karate

I like 'em like that
I like a hard body
The curve of her ass

I guess it's not too shoddy

I like 'em like that
I like a hard body
She keeps a tidy rig
But you know she's naughty

Hey boy
Stop talking like you got me
You gotta impress me
And I like a hard body
Hey boy
You think that you can have me
Stop staring at me
Work your hard body

We like 'em like that
We like hard bodies
When she gets wet
She won't be so haughty

We like 'em like that

We like 'em like that

We like hard bodies

We like hard bodies

We want to taste their

We want to taste their

La-di-da-dee

(Spoken:)
What's the rest of your day like?

Uh, the gym. Then meetings. A show with Evelyn, if we can get tickets.

Phantom?

No, Les Mis.

Alright. It's long, but good.

Oh, you've seen it?

Luis took me last week. Listen, Patrick, as much as I relish these afternoon trists, we need to stop.

And why would we do that?

Well, because I was talking to my therapist-

Oh God, uh huh, yeah, and what did he tell you to do?

Ok, first of all, my therapist is a woman.

Oh Goddammit, great.

And I was talking to her about you. And she thinks you might be bringing too much negativity into my life.

Uh huh, I see, so because your therapist tells you to break up-

It's not just that! Don't you feel guilty?

Why would I feel guilty?

Because I'm your girlfriend's best friend.

Oh by that reasoning you should feel guilty, too.

I do! Not to mention... Luis is starting to suspect.

Oh God, Luis is-is-

Don't you call him a faggot.

A dork, I was gonna say. A twit. Hey listen, I'm doing a survey of the women I fuck, is it my muscles that excite you or the heft of my cock?

Are you listening to me? We're stopping. We're betraying Evelyn, we're betraying Luis.

Let me ask you Courtney, hypothetically, if something were to happen to Luis- an accident say, or, or, a violent crime. And he were out of the picture, would you be upset?

I can't answer that... it's too morbid. I'd be devastated.

Fine. Awesome.

I hope things won't be weird between us now! I hope we can go back to being friends...

Courtney- and please, don't take this the wrong way, you're a babe. But no sex is worth this bullshit.

Fuck you! Asshole.

I always knew that
He wants to want me.
He can't decide
And so he taunts me
He was lost for words
When I caught his eye
Now he knows
He's my kind of guy
Oh boy
I felt his rock hard abs
I didn't even have to ask
And it's happening at last

Hart am Körper / Hart am Körper Luis - Medley

Ich mag sie so
Ich mag einen harten Körper
Ich wette, nach diesem Kurs
Unterrichtet sie schmutziges Karate

Ich mag sie so
Ich mag einen harten Körper
Die Kurve ihres Hinterns

Ich schätze, es ist nicht allzu schäbig

Ich mag sie so
Ich mag einen harten Körper
Sie hält sich fit
Aber du weißt, sie ist unartig

Hey, Junge
Hör auf, so zu reden, als hättest du mich
Du musst mich beeindrucken
Und ich mag einen harten Körper
Hey, Junge
Du denkst, du kannst mich haben
Hör auf, mich anzustarren
Trainiere deinen harten Körper

Wir mögen sie so
Wir mögen harte Körper
Wenn sie nass wird
Wird sie nicht mehr so hochmütig sein

Wir mögen sie so

Wir mögen sie so

Wir mögen harte Körper

Wir mögen harte Körper

Wir wollen ihren Geschmack kosten

Wir wollen ihren Geschmack kosten

La-di-da-di

(Gesprochen:)
Wie sieht der Rest deines Tages aus?

Äh, das Fitnessstudio. Dann Meetings. Eine Show mit Evelyn, wenn wir Tickets bekommen.

Phantom?

Nein, Les Mis.

Okay. Es ist lang, aber gut.

Oh, du hast es gesehen?

Luis hat mich letzte Woche mitgenommen. Hör zu, Patrick, so sehr ich diese nachmittäglichen Techtelmechtel auch genieße, wir müssen aufhören.

Und warum sollten wir das tun?

Nun, weil ich mit meiner Therapeutin gesprochen habe-

Oh Gott, aha, ja, und was hat sie dir gesagt?

Okay, erstens ist meine Therapeutin eine Frau.

Oh verdammt, großartig.

Und ich habe mit ihr über dich gesprochen. Und sie glaubt, dass du vielleicht zu viel Negativität in mein Leben bringst.

Aha, ich verstehe, also weil deine Therapeutin dir sagt, du sollst Schluss machen-

Es ist nicht nur das! Fühlst du dich nicht schuldig?

Warum sollte ich mich schuldig fühlen?

Weil ich die beste Freundin deiner Freundin bin.

Nach dieser Logik solltest du dich auch schuldig fühlen.

Das tue ich! Ganz zu schweigen davon... Luis fängt an, etwas zu ahnen.

Oh Gott, Luis ist-ist-

Nenn ihn nicht Schwuchtel.

Ein Trottel, wollte ich sagen. Ein Idiot. Hey, hör mal, ich mache eine Umfrage unter den Frauen, mit denen ich schlafe, sind es meine Muskeln, die dich erregen, oder die Größe meines Schwanzes?

Hörst du mir überhaupt zu? Wir hören auf. Wir betrügen Evelyn, wir betrügen Luis.

Lass mich dich fragen, Courtney, hypothetisch, wenn Luis etwas zustoßen würde - sagen wir ein Unfall, oder ein Gewaltverbrechen. Und er wäre aus dem Spiel, wärst du dann traurig?

Ich kann das nicht beantworten... es ist zu morbide. Ich wäre am Boden zerstört.

Schön. Fantastisch.

Ich hoffe, es wird jetzt nicht komisch zwischen uns! Ich hoffe, wir können wieder Freunde sein...

Courtney - und bitte versteh das nicht falsch, du bist eine Granate. Aber kein Sex ist diesen Scheiß wert.

Fick dich! Arschloch.

Ich wusste immer, dass
Er mich begehrt.
Er kann sich nicht entscheiden
Und so quält er mich
Ihm fehlten die Worte
Als ich seinen Blick fing
Jetzt weiß er
Er ist mein Typ
Oh Junge
Ich fühlte seine stahlharten Bauchmuskeln
Ich musste nicht einmal fragen
Und es passiert endlich