We Say - Chasing Grace перевод на русский

We Say

They say pull your pockets out
Let's see what we found
They say grab whip out they've found
They've found a goldmine
They say cut down to the ground
Leave us with nothing
They say shush
Don't like a sound
Gotta say something
(Both)We say No no we know why
Why fight the victims
We say no we see those eyes
Twist our heads and get down
With your power and greed
Don't look at me
With those eyes, eeyes
We say war before we even saw what he does
They say four-thousand dead more
Will be the victims
They say cure the wealthy
Leave the poor with needles
They say kill our metaphor
Lost in the the middle
(Both)We say No no we know why
Why fight the victims
We say no we see those eyes
Twist our heads and get down
With your power and greed
Don't look at me
With those eyes, eeyes
END

Мы говорим

Они говорят, выверни карманы,
Посмотрим, что найдем.
Они говорят, хватай кнут, они нашли,
Они нашли золотую жилу.
Они говорят, сруби под корень,
Оставь нас ни с чем.
Они говорят, тшш,
Не нравится ни звука.
Должна сказать что-то.
(Вместе) Мы говорим: Нет, нет, мы знаем, почему,
Зачем бороться с жертвами?
Мы говорим: нет, мы видим эти глаза,
Они морочат нам голову, заставляя склониться
Перед вашей властью и жадностью.
Не смотри на меня
Таким взглядом, взглядом.
Мы объявляем войну, прежде чем увидим, что он делает.
Они говорят, еще четыре тысячи погибших
Станут жертвами.
Они говорят, лечите богатых,
Оставьте бедных со шприцами.
Они говорят, убейте нашу метафору,
Затерянную посередине.
(Вместе) Мы говорим: Нет, нет, мы знаем, почему,
Зачем бороться с жертвами?
Мы говорим: нет, мы видим эти глаза,
Они морочат нам голову, заставляя склониться
Перед вашей властью и жадностью.
Не смотри на меня
Таким взглядом, взглядом.
КОНЕЦ