Текст и перевод песни Chazz - ETERNAL

Glad to meet you in this world Where we once met long ago
Tried to see you, tried to find you Anyway it's obscure
Torn apart and thrown in wind We call it "Eternity"
Born to bloom, born to prove We'll be never alone...

言葉にできぬ この気持ち
思い出せないけど
キミはどこかで 会ったはず
なつかしい かおりだよ

ふと目を逸(そ)らしてみれば
わけもないのに こぼれだす涙よ

流れゆく時空(とき) とこしえに
こんな現代(ばしょ)で めぐりあえた
あふれる言葉は意味をなさずに
ただ空を舞う はなびらにかわる

ぼくがうまれる ずっと前
ポストに入れたんだ
自分あてに 書いた手紙
届いたよ 今ごろ

この世は待合室さ
たまたま出会った 見知らぬどうしさ

だけどほんとは忘れてる
会いたくても 会えなかった
あらゆる気持ちはうまく言えずに
ただつよくにぎる その手の記憶

かしこい言葉は意味をなくして
ただ咲きほこる 永遠にかわる

Рад встретить вас в этом мире, где мы когда-то, давным-давно, встречались
Пытался увидеть тебя, пытался найти тебя, но все равно это непонятно.
Разорванные на части и развеянные по ветру, мы называем это "Вечностью".
Рожденные, чтобы цвести, рожденные, чтобы доказать, что мы никогда не будем одиноки...

言葉にできぬ この気持ち
я не могу вспомнить.
вы, должно быть, где-то с ним встречались.
это ностальгический аромат.

если вы посмотрите на это
даже если нет никакой причины, из глаз начинают литься слезы.

Время и пространство текут вечно
мы встретились друг с другом в такое современное время
переполняющие меня слова не имеют смысла
Но танец в небе сменяется порханием

задолго до моего рождения
я поместил это в "пост".
Письмо, которое я написал самому себе
я уже понял это.

этот мир - комната ожидания.
я просто случайно встретила незнакомца.

но я действительно забыл.
я хотел тебя увидеть, но я тебя не увидел.
я не могу хорошо выразить все свои чувства.
Воспоминание о той руке, которая просто крепко сжимает

умные слова не имеют смысла
она просто расцветает и меняется вечно.