Che'Nelle - Fall In Love Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Che'Nelle - Fall In Love Again




私だけと思ってた...
Я думал, это был только я...
隣でね支えるのは
По соседству.
いつもくれる言葉
Слова, которые я всегда даю тебе.
信じて疑わずにいたよ
Я не верил в это, я не сомневался в этом.
And all along you had me believe
И все это время ты заставляла меня верить.
本当は分かっていたはずでしょ
Ты действительно знал.
遅過ぎてもう戻れない
Слишком поздно возвращаться.
And now there's nothing left to say
И теперь больше нечего сказать.
Look me in my eyes
Посмотри мне в глаза.
最後の Good-bye
Последнее прощание.
二度ともう逢わないから
Я больше никогда тебя не увижу.
サヨナラなの Baby
Прощай, Детка.
Oh もしも Fall in love again キミではない
О, если ты снова влюбишься, то это не ты.
全て委ねたり愛したりしない
Я не доверяю и не люблю все.
全て託したり信じきらない
Я не могу доверять всему.
傷つくなら I'd rather be alone than to fall...
Я лучше останусь один, чем упаду...
Fall in love again
Влюбляйся снова.
とどまることはもう出来ない
Я не могу остаться.
生きた心地もしないよ
Я не чувствую себя комфортно, живя.
I feel so stupid バカみたいね
Я чувствую себя такой глупой.
気づかないふりしてた
Я притворялся, что не замечаю.
But look me in my eyes
Но посмотри мне в глаза.
微笑み Good-bye
Улыбнись до свидания!
Has to be, and will be, the very last time
Должно быть, и будет, в самый последний раз.
サヨナラなの Baby
Прощай, Детка.
Oh もしも Fall in love again キミではない
О, если ты снова влюбишься, то это не ты.
全て委ねたり愛したりしない
Я не доверяю и не люблю все.
全て託したり信じきらない
Я не могу доверять всему.
傷つくなら I'd rather be alone than to fall...
Я лучше останусь один, чем упаду...
Still I thank u oh... 感謝してる
И все же я благодарю тебя, О ... я благодарен.
鮮やかな奇跡が一瞬でも確かにあったから
Было, конечно, яркое чудо даже на мгновение.
Oh もしも Fall in love again キミではない
О, если ты снова влюбишься, то это не ты.
全て委ねたり愛したりしない
Я не доверяю и не люблю все.
全て託したり信じきらない
Я не могу доверять всему.
傷つくなら I'd rather be alone than to fall...
Я лучше останусь один, чем упаду...
Fall in love again
Влюбляйся снова.





Авторы: Kanata Okajima, Che'nelle, . Fast Lane, Chris Jackson, Song Maxx, . Dr. Ahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.