Check'a Fred - Need That Back ! - перевод текста песни на французский

Need That Back ! - Check'a Fredперевод на французский




Need That Back !
J'ai besoin de ça !
Yeah I need that back, uh
Ouais, j'ai besoin de ça, uh
Yeah I need my racks, uh
Ouais, j'ai besoin de mon fric, uh
I hear you talking that shit, uh
Je t'entends dire des conneries, uh
Well Ima talk right back, uh
Eh bien, je vais te répondre, uh
Yeah I smoke so much, uh
Ouais, je fume tellement, uh
That I need me a pack
Que j'ai besoin d'un paquet
Man at one point I almost lost myself
Mec, à un moment, je me suis presque perdu
But the music got me back on track so you know that
Mais la musique m'a remis sur les rails, alors tu sais ça
Yeah I need that back, uh
Ouais, j'ai besoin de ça, uh
Yeah I need my racks, uh
Ouais, j'ai besoin de mon fric, uh
I hear you talking that shit, uh
Je t'entends dire des conneries, uh
Well Ima talk right back, uh
Eh bien, je vais te répondre, uh
Yeah I smoke so much, uh
Ouais, je fume tellement, uh
That I need me a pack
Que j'ai besoin d'un paquet
Man at one point I almost lost myself
Mec, à un moment, je me suis presque perdu
But the music got me back on track so you know that
Mais la musique m'a remis sur les rails, alors tu sais ça
Yeah I need that back, uh I just made me a stack, uh
Ouais, j'ai besoin de ça, uh, je viens de me faire une liasse, uh
Now I got you mad, uh but stop acting like a brat
Maintenant je t'ai énervée, uh, mais arrête de faire ta gamine
Man, you and me are not the same so ain't no way we could match
Mec, toi et moi ne sommes pas pareils, alors on ne peut pas se comparer
Keep on talking shit well sooner or later yeah you finna feel my wrath
Continue à dire des conneries, tôt ou tard tu vas sentir ma colère
Yeah I need that shit, uh
Ouais, j'ai besoin de ça, uh
Every minute and hour
Chaque minute et chaque heure
I was fucking with a shorty that's too sweet
Je sortais avec une nana trop douce
But then she ended up sour
Mais elle a fini par devenir amère
A lotta people mess up when they give outsiders too much power
Beaucoup de gens se plantent quand ils donnent trop de pouvoir aux étrangers
But I tell niggas ain't shit for the low so don't look at me for no vouchers, uh
Mais je dis aux mecs que je ne suis pas un distributeur de billets, alors ne me regarde pas pour des coupons, uh
Every single day I invest in myself and I'm telling myself
Chaque jour, j'investis en moi et je me dis
I gotta stay on track
Je dois rester sur la bonne voie
'Cause every other day walking in the hallway
Parce que tous les deux jours, en marchant dans le couloir
I would hear another nigga say my shit wack
J'entendais un autre mec dire que ma musique était nulle
But I stuck to the plan 'cause I knew I was the man
Mais je me suis tenu à mon plan parce que je savais que j'étais le bon
And God placed me right here where I'm at
Et Dieu m'a placé ici je suis
Now all the money I spent on myself
Maintenant tout l'argent que j'ai dépensé pour moi
I'm making that shit real fast so you know that
Je le récupère très vite, alors tu sais ça
I need that back, uh
J'ai besoin de ça, uh
Yeah I need my racks, uh
Ouais, j'ai besoin de mon fric, uh
I hear you talking that shit, uh
Je t'entends dire des conneries, uh
Well Ima talk right back, uh
Eh bien, je vais te répondre, uh
Yeah I smoke so much, uh
Ouais, je fume tellement, uh
That I need me a pack
Que j'ai besoin d'un paquet
Man at one point I almost lost myself
Mec, à un moment, je me suis presque perdu
But the music got me back on track so you know that
Mais la musique m'a remis sur les rails, alors tu sais ça
Yeah I need that back, uh
Ouais, j'ai besoin de ça, uh
Yeah I need my racks, uh
Ouais, j'ai besoin de mon fric, uh
I hear you talking that shit, uh
Je t'entends dire des conneries, uh
Well Ima talk right back, uh
Eh bien, je vais te répondre, uh
Yeah I smoke so much, uh
Ouais, je fume tellement, uh
That I need me a pack
Que j'ai besoin d'un paquet
Man at one point I almost lost myself
Mec, à un moment, je me suis presque perdu
But the music got me back on track so you know that
Mais la musique m'a remis sur les rails, alors tu sais ça
I need that back
J'ai besoin de ça
Call me an Indian Giver
Traite-moi de radin
I left my old hoes by the shore and now they cry me a river
J'ai laissé mes anciennes meufs au bord de la route et maintenant elles me pleurent des rivières
'Cause ever since I was a little kid I always dreamed for something bigger
Parce que depuis que je suis tout petit, j'ai toujours rêvé de quelque chose de plus grand
Then I went out and I worked for it and that's where you and me differ
Alors je suis sorti et j'ai travaillé pour ça et c'est que toi et moi on diffère
Bitch I got something to prove
Salope, j'ai quelque chose à prouver
And all these niggas tryna fuck up my grove
Et tous ces mecs essayent de me casser mon rythme
But Ima keep doing what I gotta do
Mais je vais continuer à faire ce que je dois faire
To make sure I only go up and improve
Pour m'assurer que je ne fais que monter et m'améliorer
All of my haters be watching my crew
Tous mes haters regardent mon équipe
'Cause they like the way that we step and we move
Parce qu'ils aiment la façon dont on marche et on bouge
I'm telling you baby that I'm living proof
Je te dis bébé que je suis la preuve vivante
With God on your side ain't no way you can lose so don't be a fool, uh
Avec Dieu à tes côtés, tu ne peux pas perdre, alors ne sois pas idiote, uh
Yeah you know I'm living it up
Ouais, tu sais que je profite de la vie
You got clout but I know you not getting enough
Tu as de l'influence mais je sais que tu n'en as pas assez
I'm like Ja Morant when I don't finish the dunk
Je suis comme Ja Morant quand je ne finis pas le dunk
I'm still raw so it's time you start giving it up
Je suis encore brut, alors il est temps que tu commences à abandonner
I be switching positions between different bitches
Je change de position entre différentes meufs
Then I disappear like a fucking magician
Puis je disparais comme un putain de magicien
Don't give 'em, attention 'cause then they start tripping
Ne leur donne pas d'attention parce qu'après elles commencent à dérailler
They talk out they ass and they barley be shitting, I'm finished
Elles parlent sans savoir et elles chient à peine, j'ai fini
Yeah I need that back, uh
Ouais, j'ai besoin de ça, uh
Yeah I need my racks, uh
Ouais, j'ai besoin de mon fric, uh
I hear you talking that shit, uh
Je t'entends dire des conneries, uh
Well Ima talk right back, uh
Eh bien, je vais te répondre, uh
Yeah I smoke so much, uh
Ouais, je fume tellement, uh
That I need me a pack
Que j'ai besoin d'un paquet
Man at one point I almost lost myself
Mec, à un moment, je me suis presque perdu
But the music got me back on track so you know that
Mais la musique m'a remis sur les rails, alors tu sais ça
Yeah I need that back, uh
Ouais, j'ai besoin de ça, uh
Yeah I need my racks, uh
Ouais, j'ai besoin de mon fric, uh
I hear you talking that shit, uh
Je t'entends dire des conneries, uh
Well Ima talk right back, uh
Eh bien, je vais te répondre, uh
Yeah I smoke so much, uh
Ouais, je fume tellement, uh
That I need me a pack
Que j'ai besoin d'un paquet
Man at one point I almost lost myself
Mec, à un moment, je me suis presque perdu
But the music got me back on track so you know that
Mais la musique m'a remis sur les rails, alors tu sais ça





Авторы: Fredrick Wilson, Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.