V - Chef Bi перевод на английский

V

Çöktü sorumluluklar, taşıdım omuzlarımda
Ayaklarım uçurumun ucunda, yolun yanında
Kanım gibi çekili kap'şonum köşelerde, ya
Büyüdü mahallenin çocukları yolun sonunda
İnan ki çok savaştım, görmelisin, yarattım imkan
Kardeşlerim krallar gibi yaşamak zorundalar
Kaderin yaşattığını değil, bizim yaşadığımızı değil
Artık nefes almak için gerek daha çok para!
Hâlâ anlattığım gibi yanımda değil bak babam
Yanımda annem, iki kardeşim ve ekibim var

Kafamda düşünceler, stüdyomda dumanlar
Dönüp dururlar duvarlarımın arasında, tıpkı ben gibi! (ben gibi!)
Yenilgi mi söyle! Bu bi' zafer mi?
Anlatsan da değişmeyecek söylesen fark eder mi?

Suçlu olan kader mi? Yoksa söyle, ben miyim?
Verilen sözleri tutmadan bu yolu terk eder miyim?
Kardeşim, baksak dahi gördüklerimiz artık aynı değil
Gidecek olana dönüp: "Bekle, kal." mı diyeyim?
Suçlu insanlar tanıdım, yüzlerinde maskeler var
Gönlüm hâlâ temiz ama pis işlerin içindeyim
V, yani köşedeyim!
"Gezegen bi' hapishane", söylediğin gibi
"İnsanlar mahkumdan ötesi değil!"
Henüz ölmedim ama bilmelisin yaşamak için dua ediyorum ben bur'da V!

Üstünü örttüm, üstünü
Üstünü örttüm, üstünü

Düşünceler döner, durur kafamda (kafamda)
Gözlerim hep arar seni, her an bak (yanımda)
Düşünceler döner, durur kafamda (kafamda)
Gözlerim hep arar seni, her an bak (yanımda)

Vio'da Lambo var! (uza)
Lambo'da da V, bro! (adım V!)
Olursun toz duman! (kod adım "Star")
İkinci bi' şans yok (hustle)

Parıltılar üzerimizde hep
Zaten ışıklar, evimiz demek
Elimizde dönüyo' bütün gezegen
Olayım, en yüksekten izlemek

En dipten, en üstlere! (swag, ah!)
Öldüğümüzü söyleyenlere sela!
Kafam GPS, dön ikinci kenar!
Her şekilde ederim yola devam

"Devamında ne var, V? Eskisi gibi ver cevap, V?"
Ya Cadillac ya da sarı Bentley
Yaslan arkana, kardeşin işin içinde bak!

Düşünceler döner, durur kafamda (kafamda)
Gözlerim hep arar seni, her an bak (yanımda)
Düşünceler döner, durur kafamda (kafamda)
Gözlerim hep arar seni, her an bak (yanımda)

V

Responsibilities collapsed, I carried them on my shoulders
My feet are at the edge of the abyss, by the side of the road
My hood is drawn like blood, in the corners, yeah
The neighborhood's kids grew up at the end of the road
Believe me, I fought a lot, you should see, I created opportunities
My brothers deserve to live like kings
Not what fate has given, not what we've experienced
Now, more money is needed just to breathe!
Still, it's not like I told you, look, my father isn't here
I have my mother, two brothers, and my team with me

Thoughts in my head, smoke in my studio
They spin around my walls, just like me! (just like me!)
Defeat or tell me, is this a victory?
Even if you explain it, will it change? Does it matter what you say?

Is fate to blame? Or tell me, am I?
Will I leave this path without keeping my promises?
Brother, even if we look, what we see is no longer the same
To someone leaving, should I say: "Wait, stay?"
I've met guilty people, they have masks on their faces
My heart is still clean, but I'm involved in dirty business
V, that is, I'm in the corner!
"The planet is a prison," as you said
"People are no more than prisoners!"
I haven't died yet, but you should know I'm praying to live here, V!

I covered it up, I covered it up
I covered it up, I covered it up

Thoughts spin, stop in my head (in my head)
My eyes always search for you, every moment, look (with me)
Thoughts spin, stop in my head (in my head)
My eyes always search for you, every moment, look (with me)

Lambo in Vio! (uza)
V in the Lambo, bro! (my name is V!)
You'll become dust and smoke! (my code name is "Star")
No second chance (hustle)

Sparkles are always on us
Because the lights are already our home
The whole planet is spinning in our hands
Let me watch from the highest point

From the bottom, to the top! (swag, ah!)
Greetings to those who say we're dead!
My head is a GPS, turn to the second side!
I'll continue on the road no matter what

"What's next, V? Give an answer like you used to, V?"
Either a Cadillac or a yellow Bentley
Lean back, your brother is involved, look!

Thoughts spin, stop in my head (in my head)
My eyes always search for you, every moment, look (with me)
Thoughts spin, stop in my head (in my head)
My eyes always search for you, every moment, look (with me)