Текст и перевод песни Chemistry - Deep Inside of You

Deep Inside of You

小さな笑い声の後
残った静けさ 不意の戸惑い
途切れそうな息遣いでも
言葉になるなら僕が聞くよ
うつむく横顔 見つめた
刹那に鍵をかけよう
瞳の先に続いてる
途切れない この story
君の心を遮る影を
少しこぼれそうなともしびを
確かに見えるその光を
全てを照らそう deep inside of you
瞬きを紡ぐ合間に
いつしか近づく 二人の距離
照れ隠し 掠れ声の
言葉も確かに受け止めるよ
全てを求めるあまりに
失うものがあるよ
だからこのままでいいから
今だけを 誇るよ
夜の隙間に落ちる吐息を
指先をすり抜ける微熱を
闇が包み込んだ呼吸を
全てを重ねよう deep inside of you
夢の中にまで 強く
抑えきれない情熱と
笑顔とともに 唇に
浮かぶ三日月
君の心を遮る影を
少しこぼれそうなともしびを
確かに見えるその光を
全てを照らそう
君の心を遮る影を
少しこぼれそうなともしびを
確かに見えるその光を
全てを照らそう deep inside of you

Глубоко внутри тебя

После твоего тихого смеха
Осталась тишина, внезапная неловкость.
Даже если твое дыхание вот-вот оборвется,
Если это превратится в слова, я выслушаю тебя.
Я смотрю на твой опущенный взгляд,
И в этот миг хочу запереть на ключ
Продолжение, которое вижу в твоих глазах,
Эту непрерывную историю.
Тень, заслоняющую твое сердце,
Слабый огонек, готовый погаснуть,
Этот свет, который я отчетливо вижу,
Я освещу все глубоко внутри тебя.
В промежутках между морганиями
Незаметно сокращается расстояние между нами.
Даже твои смущенные, срывающиеся слова
Я обязательно приму.
Слишком сильно желая всего,
Можно многое потерять.
Поэтому пусть все остается как есть,
Я горжусь лишь этим мгновением.
Вздох, падающий в ночную тишину,
Жар, ускользающий сквозь мои пальцы,
Дыхание, окутанное тьмой,
Я соберу все это глубоко внутри тебя.
Даже во сне, сильная,
Неудержимая страсть
И вместе с улыбкой на губах
Всплывает полумесяц.
Тень, заслоняющую твое сердце,
Слабый огонек, готовый погаснуть,
Этот свет, который я отчетливо вижу,
Я освещу все.
Тень, заслоняющую твое сердце,
Слабый огонек, готовый погаснуть,
Этот свет, который я отчетливо вижу,
Я освещу все глубоко внутри тебя.