Текст и перевод песни Chemistry - 明治チェルシーの唄

明治チェルシーの唄

なつかしい人に出逢ったような
やさしいたよりが いまとどいた
忘れかけていた幸せ
あなたにも わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー
小さな願いが かなったときの
うれしい気持ちは もうかくせない
歌いたくなるよな 1日
みんなにも わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー
口笛ふきたい 胸をおさえて
この手のなかには 愛の夢が
わたしにはわかる 明日が
楽しさを わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー

Песня о конфете Meiji Chelsea

Как будто встретил дорогого человека,
Нежное послание сейчас получил.
Почти забытое счастье
С тобой хочу разделить.
Вот, Челси,
И ещё одну Челси.
Когда маленькое желание сбывается,
Радостные чувства больше не скрыть.
Хочется петь весь день,
С всеми хочу разделить.
Вот, Челси,
И ещё одну Челси.
Хочется насвистывать, прижав руку к груди,
В этой руке — мечта о любви.
Я знаю, что завтрашний день
Будет полон радости, которой хочу поделиться с тобой.
Вот, Челси,
И ещё одну Челси.