Cherie - 激情 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cherie - 激情




I know You know?
Я знаю, ты знаешь?
夢に見たような思い通りの my life
Моя жизнь такой, какой я ее себе представляла, как будто я видела ее во сне.
Oh no この現実は so hard 汚い嘘まみれだ
О нет эта реальность так жестока покрыта грязной ложью
「キミガ好キ 付キ合エテ幸セダ
"Кимигаоки Кигай Этесуки Седа" (Kimigaoki Kigai Etesuki Seda)
デモチョット風邪気味デ今日行ケナイヤ 急ニゴメン
я простужен, я простужен, я простужен, я простужен, я простужен, я простужен, я простужен.
ウツシタクナイカラ 看病ハイイヨ
Утсушитакунайкара уход за старшим Айо
オネガイガ 一ツダケ
Онегайгаити цудакэ
ワルイケド金貸シテ 2万ホド スグ返スカラ
Waruikedo money rental Shite 2 миллиона Hodosugu return Skara
アイシテル 君ダケヲ」
Айшитеркун Дакево"
Don't get away
Не уходи!
わたしが選んだ今なんだから
теперь я выбрал тебя.
Take up now
Бери трубку сейчас же
どんなに傷ついたとしたって
как бы тебе ни было больно, ты
蒼く燃える激情
Пылаешь страстью.
覚悟はもうできてるわ
я готов.
Hello, Low down 運命の悪戯 思いもよらない真実
Здравствуй, низменная злость судьбы, правда, о которой я даже не могу думать.
How low! 予想外 苦手な my girlfriend 猫なで声で言った
Моя девушка, которая не умеет делать неожиданные вещи, погладила кота и сказала это своим голосом.
「ヒサシブリ 痩セタデショ? 羨マシイ
"Что это?" - я ревную.
ソウイエバ コノ前サァ アナタノ彼ト
Sowie Bakono mae Saa Anatano he
グウゼン街デバッタリ会ッテ
Гуузен-Гай Дебатари-Кай
ソノ後ネ...
После sono ne...
怒ラズニ キイテヨネ 意気投合シチャッテサ
Злые разники итайоне поладили с Шичаттесой
誘ワレテ ツイデキゴコロ
я приглашу тебя, я приглашу тебя, я приглашу тебя, я приглашу тебя, я приглашу тебя.
許シテ 親友デショ?」
Сюй шит, мой лучший друг Дешо?"
Don't get back
Не возвращайся.
わたしが歩いた道なんだから
это путь, которым я шел.
Let me go away
Позволь мне уйти.
たとえもう戻れなくなったっていい
даже если я не смогу вернуться.
こびりついた愛情
Я тебя так люблю.
忘れるのも楽じゃないわ
это нелегко забыть.
Don't look back
Не оглядывайся назад.
この手で明日を掴んでみせる
этой рукой я покажу тебе завтра.
Breakout today
Прорыв сегодня
いつの日かこの声が届くまでは
пока однажды не раздастся этот голос.
蒼く燃える激情
Жгучая Страсть
まだまだこれからでしょ?
до этого еще далеко, не так ли?





Авторы: Cherie, L!th!um


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.