Chester Watson - Execution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chester Watson - Execution




Execution
Казнь
I am not forcing anything on anyone
Я никого ни к чему не принуждаю,
They are merely practicing a faith
Они просто исповедуют веру,
That they decided to believe in of their own free will
В которую решили верить по своей собственной воле.
Tell me, why do you think people believe in God?
Скажи мне, как ты думаешь, почему люди верят в Бога?
Because they want to
Потому что они хотят этого.
It's not easy living in such an ugly coherent world
Нелегко жить в таком уродливом, но взаимосвязанном мире.
There's no certainty and nothing to hope for
В нем нет уверенности и не на что надеяться.
People are lost, so they reach out, don't you get it?
Люди потеряны, поэтому они тянутся к вере, разве ты не понимаешь?
God didn't create humans, no, it's humans who created God
Бог не создавал людей, нет, это люди создали Бога.
Walking down the border of fame
Иду по краю славы,
Go to war, torch the mortar, throw it
Иду на войну, поджигаю миномет, бросаю его.
Watch the gorgeous pain
Смотрю на прекрасную боль,
Blaine break the brace, close the portable frame
Блейн ломает скобы, закрывает переносную раму.
Loiter thangs, drain, die, enjoy the rain
Слоняюсь без дела, стекаю, умираю, наслаждаюсь дождем.
Grains I absorb the flame
Зерна, я впитываю пламя,
Chain, I'm the next man
Цепь, я следующий,
Saying "Chester, Chester"
Говорю "Честер, Честер".
Gotta laugh while the sword is slaying
Должен смеяться, пока меч убивает,
Gore but the fort is tame
Кровь, но форт усмирён,
Sorta strange
Довольно странно.
And as I look up at the sky for a second
И когда я на секунду поднимаю глаза к небу,
Life was a record, ain't a chord I'd change
Жизнь была пластинкой, и нет ни одного аккорда, который я бы изменил.
Introspective figure, where my introspective nigga's?
Интроспективная фигура, где мои интроспективные ниггеры?
Betta fetch detectives nigga, ain't a clue left
Зовите детективов, ниггер, не осталось ни одной улики.
Who's next?
Кто следующий?
Careful dreadful living, gotcha info adherent nigga
Осторожная, ужасная жизнь, у тебя есть информация, приверженец, ниггер?
Mixing terroristic tendencies with mellow written energy
Смешиваю террористические наклонности с мягкой, письменной энергией.
And get this nigga Chester, asking questions
И этот ниггер Честер, задает вопросы,
Like "You ain't gon' leave me?"
Типа "Ты же не оставишь меня?"
Pick apart these beats and barbecue em' like it's grilling season
Разбираю эти биты и жарю их, как будто сейчас сезон гриля.
Starfish gloom, and a trip to doom
Мрачность морской звезды и путешествие в гибель,
I think I'm lucid dreaming
Думаю, я вижу осознанный сон.
Moving Jesus off it, check the wood as if the cross is bleeding
Снимаю с него Иисуса, проверяю дерево, как будто крест кровоточит.
Dragon
Дракон,
Yo' wake the dude, it's fire breathing
Эй, разбудите парня, он дышит огнем.
Burn the church to nothing
Сожги церковь дотла,
Search the ashes for a higher meaning
Ищи в пепле высший смысл,
Dire reasons
Жутковатые причины
Or a deadly end, the Mayan's seen it
Или смертельный конец, майя это предвидели.
I was always trippin'
Я всегда спотыкался,
Natural floor, so that I will see it
Естественный пол, чтобы я мог видеть это.
Gliding through the light
Скольжу сквозь свет,
It's hard to fight it, because the right was evil
Трудно с этим бороться, ведь правые были злом.
Court is only villains and they wonder why I'm not believing
Суд - это только злодеи, и они удивляются, почему я не верю им.
About to die and as I look up at the sky for a second
Вот-вот умру, и когда я на секунду поднимаю глаза к небу,
If life was a record, there's a chord I'd change
Если бы жизнь была пластинкой, я бы изменил один аккорд.
Introspective figure, where my introspective nigga's?
Интроспективная фигура, где мои интроспективные ниггеры?
Betta fetch detectives nigga, ain't a clue left
Зовите детективов, ниггер, не осталось ни одной улики.
Who's next?
Кто следующий?
Careful dreadful living, gotcha info adherent nigga
Осторожная, ужасная жизнь, у тебя есть информация, приверженец, ниггер?
Mixing terroristic tendencies with mellow written energy
Смешиваю террористические наклонности с мягкой, письменной энергией.
And get this nigga Chester, asking questions
И этот ниггер Честер, задает вопросы,
Like "You ain't gon' leave me?"
Типа "Ты же не оставишь меня?"
Pick apart these beats and barbecue em' like it's grilling season
Разбираю эти биты и жарю их, как будто сейчас сезон гриля.
Starfish gloom, and a trip to doom
Мрачность морской звезды и путешествие в гибель,
I think I'm lucid dreaming
Думаю, я вижу осознанный сон.
Moving Jesus off it, check the wood as if the cross is bleeding
Снимаю с него Иисуса, проверяю дерево, как будто крест кровоточит.
So what's this executions reason?
Так в чем же причина этой казни?
Nothing, retribution, justice, hatred or a spook to the legions?
Ни в чем, возмездие, правосудие, ненависть или призрак для легионов?
If I knew it, I would try and patch it up
Если бы я знал, я бы попытался это исправить,
Wish you were adhesive
Жаль, что ты не клей.
Who's the hero?
Кто герой?
No, what's more important is finding who's the demon
Нет, важнее найти демона.
Demons in disguise
Демоны в масках.
Lower his eyes as they guillotine him
Опускают его глаза, когда гильотинируют.
Reading civil lies, as the cries from his ruined people
Читаю гражданскую ложь, как крики его разорённого народа.
Already dead and as I look down from the sky for a second
Уже мертв, и когда я на секунду смотрю вниз с неба,
If life was a record all the chords I'd change
Если бы жизнь была пластинкой, я бы изменил все аккорды.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.