Smoke me - Chetaперевод на английский




Smoke me
Smoke Me
Хотела я знать твои губы
I wanted to know your lips
Искала тебя по клубам
I searched for you in clubs
Одиночество губит
Loneliness is killing me
Доллары, рубль
Dollars, rubles
Истерики, ругань
Hysterics, cursing
Всё по кругу
Everything's in a loop
Тёплой рукой беру я этот холодный рупор
With a warm hand, I take this cold mouthpiece
А это шанс или опять моя ходьба по трупам? я
Is this a chance or just me walking over corpses again?
Скурила третью, за две минуты, вау
I smoked a third, in two minutes, wow
А скоро май
And soon it's May
Найди меня в нём через грехи, через туман
Find me in it through sins, through the fog
Дай дыма мне
Give me some smoke
Я бы тогда полюбила тебя
Then maybe I'd fall in love with you
Это не точно, а наверняка
It's not definite, but probably
Так интересно мне, где ты и как
I'm so curious where you are and how you're doing
К черту пошлю я бокалы все эти
To hell with all these glasses
Как только рассветы мы встретим
As soon as we meet the sunrise
Мысли те крутим и вертим
We twist and turn these thoughts
Крутим и вертим - будто бы ветер сильный
Twist and turn - like a strong wind
А ты просто спроси меня, как перейти на синюю
And you just ask me how to switch to blue
Мы все поймём и ты протянешь мне явно не сиги
We'll all understand and you'll clearly hand me something other than cigarettes
Питер ведь самый дивный сити. дымный сити
St. Petersburg is the most wondrous city, smoky city
Мы тут его носители, без консервантов и красителей
We're the carriers of it here, without preservatives or dyes
Давай с тобой накуримся, потом сыграем в твистер
Let's get high together, then play Twister
Я чувствую - ты где-то есть
I feel you somewhere out there
Я знаю, что ты близко
I know you're close
Где бы не был ты - где бы не была я
Wherever you are - wherever I am
Снова падаю, но ты поймай и накури меня
I'm falling again, but catch me and smoke me up
Накури меня, накури меня, накури
Smoke me up, smoke me up, smoke me up
Накури меня, накурить тебя? - накури
Smoke me up, smoke you up? - smoke me up
Где бы не был ты - где бы не была я
Wherever you are - wherever I am
Снова падаю, но ты поймай и накури меня
I'm falling again, but catch me and smoke me up
Накури меня, накури меня, накури
Smoke me up, smoke me up, smoke me up
Накури меня, накури меня, накури
Smoke me up, smoke me up, smoke me up





Авторы: татьяна кубрик, кубрик к.ю.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.