Chico Teixeira - Correnteza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chico Teixeira - Correnteza




Correnteza
Течение
A correnteza do rio
Течение реки
Vai levando aquela flor
Уносит тот цветок.
O meu bem está dormindo
Моя любимая уже спит,
Zombando do meu amor
Смеётся над моей любовью.
Zombando do meu amor
Смеётся над моей любовью.
Na barranceira do rio
На берегу реки
O ingá se debruçou
Склонился инга,
E a fruta que era madura
И плод, что был спелым,
A correnteza levou
Течение унесло.
A correnteza levou
Течение унесло.
A correnteza levou
Течение унесло.
E choveu uma semana
И неделю лил дождь,
E eu não vi o meu amor
И я не видел тебя, любовь моя.
O barro ficou marcado
Грязь оставила следы
Aonde a boiada passou
Там, где прошло стадо.
Depois da chuva passada
После того, как прошел дождь,
Céu azul se apresentou
Показалось голубое небо.
Sonhando com nosso amor
Мечтая о нашей любви,
Sonhando com nosso amor
Мечтая о нашей любви,
Sonhando com nosso amor
Мечтая о нашей любви.
E choveu uma semana
И неделю лил дождь,
E eu não vi o meu amor
И я не видел тебя, любовь моя.
O barro ficou marcado
Грязь оставила следы
Aonde a boiada passou
Там, где прошло стадо.
A correnteza do rio
Течение реки
Vai levando aquela flor
Уносит тот цветок.
E eu adormeci sorrindo
И я заснул с улыбкой,
Sonhando com o nosso amor
Мечтая о нашей любви,
Sonhando com o nosso amor
Мечтая о нашей любви,
Sonhando com o nosso amor
Мечтая о нашей любви.
Ô Dandá, ô Dandá
О, Данда, о, Данда,
Ô Dandá, ô Dandá
О, Данда, о, Данда,
Ô Dandá
О, Данда.





Авторы: Luiz Floriano Bonfa, Antonio Carlos Brasileiro De Almeida Jobim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.