Текст и перевод песни Chike - Forever (feat. M.I Abaga)

I know love sometimes hurt, but it′s over now
Cos when you are around everything just works
Baby when you need a shoulder, I'm your soldier
Even when you scared and cold I′ll keep you warmer
You don't really know how much you mean to me, me

No matter the weather, this time forever

You don't even have to try to sweep me off my feet
I don′t know how you get me to laugh
Girl you are funny.
If there was anytime I hurt you girl you know that I′m sorry
Oh, baby when you need a shoulder I'm your soldier
Even when you′re scared and cold I'll keep you warmer
You don′t really know how much that you do mean to me.

We'll be together, this time forever
No matter the weather, this time forever

After the ring and the cake
After the pastor says grace
In the first 5 years let′s have 2 kids
We gonna need space, Move to a new crib
Sometimes I gonna travel do do gigs
Make money so we can save for school fees

In the next few years we'll be 10 years together
I know we gonna face harsh weather
When the rain comes baby Girl I'll be your umbrella
Nobody can love you better

But I promise to support you
And to treat you like I know you′re worth boo
Even if I don′t have the words to

And It's our 20th anniversary
You remember when our kids were In nursery?
Now they both almost done with the tertiary
40 years in we′re starting to feel old
Looking at your face your beauty is still gold
Never has a more beautiful story been told
And if you get sick in your old age
I promise I will lead to your okay
Ama sing to you, read to you,
Hold your hand and sit by your side foe the whole day
Cos that's my wife.
Love you on Earth and I′ll love you in the after life.
Girl I'm gonna leave you never.
What I′m trying to tell you girl
Is that I'll love you for ever, ever!
Baby when you need a shoulder, I'm your shoulder
Even when you and cold I′ll keep you warmer
You don′t even know how much you really mean to me

We'll be together, this time forever.

Я знаю, любовь иногда причиняет боль, но теперь все кончено.
Потому что когда ты рядом все просто работает
Детка, когда тебе нужно плечо, я твой солдат.
Даже когда тебе страшно и холодно, я согрею тебя.
Ты даже не представляешь, как много значишь для меня.

Какая бы ни была погода, на этот раз навсегда.

Тебе даже не нужно пытаться сбить меня с ног.
Я не знаю, как ты заставляешь меня смеяться.
Девочка, ты смешная.
Если бы я когда нибудь причинил тебе боль девочка ты же знаешь что мне очень жаль
О, детка, когда тебе нужно плечо, я твой солдат.
Даже когда тебе страшно и холодно, я согрею тебя.
Ты даже не представляешь, как много значишь для меня.

Мы будем вместе, на этот раз навсегда.
Какая бы ни была погода, на этот раз навсегда.

После кольца и торта
После того как пастор произнесет молитву
В первые 5 лет у нас будет 2 ребенка
Нам понадобится место, чтобы переехать в новую кроватку.
Иногда я буду путешествовать давать концерты
Зарабатывай деньги, чтобы мы могли откладывать на учебу.

Через несколько лет мы будем 10 лет вместе.
Я знаю что мы столкнемся с суровой погодой
Когда пойдет дождь, малышка, я буду твоим зонтиком.
Никто не может любить тебя сильнее.

Но я обещаю поддерживать тебя.
И обращаться с тобой так, как будто я знаю, чего ты стоишь.
Даже если у меня нет слов, чтобы ...

И это наша 20-я годовщина.
Помнишь, когда наши дети были в яслях?
Теперь они оба почти закончили третичную школу.
Через 40 лет мы начинаем чувствовать себя старыми
Глядя на твое лицо, твоя красота по-прежнему прекрасна.
Никогда не было рассказано более прекрасной истории.
А если ты заболеешь в старости
Я обещаю, что приведу тебя к согласию.
Ама поет тебе, читает тебе.
Держи свою руку и сиди рядом со своим врагом весь день
Потому что это моя жена.
Я люблю тебя на Земле и буду любить в загробной жизни.
Девочка, я никогда тебя не покину.
То, что я пытаюсь сказать тебе, девочка.
В том, что я буду любить тебя вечно, вечно!
Детка, когда тебе нужно плечо, я - твое плечо.
Даже когда ты замерзнешь, я согрею тебя.
Ты даже не представляешь, как много значишь для меня.

Мы будем вместе, на этот раз навсегда.