Chino & Nacho - Boleto de amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chino & Nacho - Boleto de amor




Boleto de amor
Ticket to Love
Queremos Regalarte un Boleto
We want to give you a ticket
para que hagas un viaje con
for you to take a trip with
osotros con destino al amor
us, with love as the destination
Richy Peña
Richy Peña
Esta mañana desperté del bello sueño tan profundo
This morning I woke up from a beautiful, deep sleep
me quede mirando el reloj se me pasaban los minutos
I kept looking at the clock, the minutes were passing by
Pensé en llamarte de una vez pero no quise levantarte
I thought about calling you right away, but I didn't want to wake you up
Solo quería hablar contigo pa invitarte
I just wanted to talk to you, to invite you
A un viaje donde y yo seremos los únicos 2 pasajeros
On a trip where you and I will be the only 2 passengers
Un Solo destino el amor verdadero
One single destination: true love
Apúrate que se hace tarde
Hurry up, it's getting late
No perdamos el vuelo
Let's not miss the flight
Yo tengo el boleto, para nuestro viejo
I have the ticket for our journey
Tus Besos Mi Ticket tu amor mi equipaje
Your kisses are my ticket, your love is my luggage
Mis brazos te abrigan te sirven de traje
My arms will shelter you, they'll serve as your attire
Tu pelo el camino, tu cuerpo el paisaje
Your hair is the path, your body is the landscape
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Dime si estas listas para ser residente y no turista
Tell me if you're ready to be a resident and not a tourist
el avión está despegando de la pista
The plane is taking off from the runway
de mi corazón zon zon y va en dirección cion cion
Of my heart, zon zon, and it's heading towards cion cion
Aunque es impresionante un paraíso para 2 amantes
Although it's impressive, a paradise for 2 lovers
tremendo para un inmigrante sin documentación cion cion te doy mi corazón zon zon
Tremendous for an immigrant without documentation cion cion, I give you my heart zon zon
Es que no puedo sacarte de mi mente, vamos a visitar este nuevo continente
It's just that I can't get you out of my mind, let's visit this new continent
Un lugar lejano donde no haya gente donde respiremos amor en el ambiente
A faraway place where there are no people, where we breathe love in the atmosphere
Vamos de prisa no necesitaremos pasaporte ni visa
Let's go quickly, we won't need a passport or visa
mi identificación será tu sonrisa, será tu sonrisa nena
My identification will be your smile, it will be your smile, baby
Yo tengo el boleto, para nuestro viejo
I have the ticket for our journey
Tus Besos Mi Ticket tu amor mi equipaje
Your kisses are my ticket, your love is my luggage
Mis brazos te abrigan te sirven de traje
My arms will shelter you, they'll serve as your attire
Tu pelo el camino, tu cuerpo el paisaje
Your hair is the path, your body is the landscape
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
De Amor, Amor, Amor
Of Love, Love, Love
De Amor ouhh
Of Love ouhh
De Amor De Amor De Amor Ouhh
Of Love Of Love Of Love Ouhh
Esta mañana desperté del bello sueño tan profundo
This morning I woke up from a beautiful, deep sleep
me quede mirando el reloj se me pasaban los minutos
I kept looking at the clock, the minutes were passing by
Pensé en llamarte de una vez pero no quise levantarte
I thought about calling you right away, but I didn't want to wake you up
Solo quería hablar contigo pa invitarte
I just wanted to talk to you, to invite you
A un viaje donde y yo seremos los únicos 2 pasajeros
On a trip where you and I will be the only 2 passengers
Un Solo destino el amor verdadero
One single destination: true love
Apúrate que se hace tarde
Hurry up, it's getting late
No perdamos el vuelo
Let's not miss the flight
Yo tengo el boleto, para nuestro viejo
I have the ticket for our journey
Tus Besos Mi Ticket tu amor mi equipaje
Your kisses are my ticket, your love is my luggage
Mis brazos te abrigan te sirven de traje
My arms will shelter you, they'll serve as your attire
Tu pelo el camino, tu cuerpo el paisaje
Your hair is the path, your body is the landscape
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
For our journey, I have a ticket to love
Chino y Nacho
Chino y Nacho
Richy Peña
Richy Peña





Авторы: JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, RICHARD PENA, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.