Chivas - Death Metalowy T-Shirt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chivas - Death Metalowy T-Shirt




Death Metalowy T-Shirt
T-shirt Death Metal
Wypad, dajcie mi oddychać
Va-t’en, laisse-moi respirer
Próbuję słuchać rap, a słuchałem Metallica
J’essaie d’écouter du rap, alors que j’écoutais Metallica
(Cisza!)
(Silence!)
Próbowali mnie uciszać
Ils ont essayé de me faire taire
Te niepowiedziane rzeczy wrzucam na fizyka
Je mets ces choses non dites sur le physique
(Chivas!)
(Chivas!)
Pusto na ulicach
Vide dans les rues
Czuję się lepszy od nich, a po mnie tego nie widać
Je me sens supérieur à eux, mais on ne le voit pas sur moi
Mówią, że to grzech, a ty co, kurwa, policja?
Ils disent que c’est un péché, et toi, putain, tu es la police ?
Grzech, to jak skrzywdzi bliskich, nie rozjebać typa
Un péché, c’est quand tu fais du mal à tes proches, pas quand tu défonces un type
Mówią na to satanizm
Ils appellent ça du satanisme
Psycha zryta do końca
Psyché à bout
Rozjebany no i smutny tak jak Polska
Défoncé et triste comme la Pologne
Nie pasuje tutaj, chciałbym się z nią rozstać
Je ne suis pas à ma place ici, j’aimerais me séparer d’elle
Świecę na zielono, jak istota obca
Je brille en vert, comme une créature étrangère
Nie pierdol farmazonów, tylko strzelaj
Ne me raconte pas de conneries, tire juste
Bo i tak, kurwo chciałeś mnie rozjebać!
Parce que de toute façon, putain, tu voulais me défoncer !
Ja i tak nie udzielę przebaczenia
Je ne pardonnerai pas
Ty nie rozumiesz, co tu pisze (co jest napisane)
Tu ne comprends pas ce qui est écrit ici (ce qui est écrit)
Noszę Death Metalowy T-Shirt (dlaczego?)
Je porte un T-shirt Death Metal (pourquoi ?)
Ty nie rozumiesz, co tu pisze (co jest napisane)
Tu ne comprends pas ce qui est écrit ici (ce qui est écrit)
Noszę Death Metalowy T-Shirt (dlaczego?)
Je porte un T-shirt Death Metal (pourquoi ?)
I nie dziw się, dlaczego krzyczę
Et ne t’étonne pas que je crie
Noszę death metalowy t-shirt (dlaczego?)
Je porte un t-shirt death metal (pourquoi ?)
Nie dziw się dlaczego krzyczę, bo
Ne t’étonne pas que je crie, car
Noszę death metalowy t-shirt (dlaczego?)
Je porte un t-shirt death metal (pourquoi ?)
Machają uliczniaki mi z pobliskiego podwórka
Des voyous me font signe de la cour voisine
Mówią coś, że rapują i fajnie jakbym posłuchał
Ils disent quelque chose, qu’ils font du rap et que ce serait cool si j’écoutais
Wiesz jak mnie to wkurwia?
Tu sais comment ça me rend dingue ?
(Nie no, zapomnijmy o tym wszystkim)
(Non, oublions tout ça)
Haha, ale cwana kurwa (taka, co się puszcza)
Haha, mais quelle salope rusée (celle qui se laisse faire)
Chcesz wejść, ale to jest moja dżungla (wypad)
Tu veux entrer, mais c’est ma jungle (va-t’en)
Wszędzie tu mam swoje źródła
J’ai mes sources partout ici
Zawsze się odezwę, kiedy do mnie plumka
Je me ferai toujours entendre quand ça se passe
Zawsze odbiorę, ja pierwszy raz coś nawinąłem
Je répondrai toujours, j’ai été le premier à rapper quelque chose
(Ej, ej, ej) i mam na sobie death metalowy t-shirt
(Eh, eh, eh) et je porte un t-shirt death metal
Psycha zryta do końca
Psyché à bout
Rozjebany no i smutny tak jak Polska
Défoncé et triste comme la Pologne
Nie pasuje tutaj, chciałbym się z nią rozstać
Je ne suis pas à ma place ici, j’aimerais me séparer d’elle
Świecę na zielono, jak istota obca
Je brille en vert, comme une créature étrangère
Nie pierdol farmazonów, tylko strzelaj
Ne me raconte pas de conneries, tire juste
Bo i tak, kurwo chciałeś mnie rozjebać!
Parce que de toute façon, putain, tu voulais me défoncer !
Ja i tak nie udzielę przebaczenia
Je ne pardonnerai pas
Ty nie rozumiesz, co tu pisze (co jest napisane)
Tu ne comprends pas ce qui est écrit ici (ce qui est écrit)
Noszę Death Metalowy T-Shirt (dlaczego?)
Je porte un T-shirt Death Metal (pourquoi ?)
Ty nie rozumiesz, co tu pisze (co jest napisane)
Tu ne comprends pas ce qui est écrit ici (ce qui est écrit)
Noszę Death Metalowy T-Shirt (dlaczego?)
Je porte un T-shirt Death Metal (pourquoi ?)
I nie dziw się, dlaczego krzyczę
Et ne t’étonne pas que je crie
Noszę Death Metalowy T-Shirt (dlaczego?)
Je porte un T-shirt Death Metal (pourquoi ?)
Nie dziw się dlaczego krzyczę, bo
Ne t’étonne pas que je crie, car
Noszę Death Metalowy T-Shirt (dlaczego?)
Je porte un T-shirt Death Metal (pourquoi ?)





Авторы: Krystian Gierakowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.