Текст и перевод песни Chivas - To Nie Koniec
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Szklanka
pełna
alkoholu
Стакан,
полный
алкоголя
Smutki
już
pływają
i
wypiłem
je
znów
Печали
уже
плыли,
и
я
снова
выпил
их
I
tak
w
kółko,
przyjdą
i
pójdą,
wrócą
И
так
снова
и
снова,
они
придут
и
пойдут,
они
вернутся
Złamałem
parę
serc
Я
разбил
пару
сердец
Musiałem
wiele
zrzucić
z
siebie,
byleby
biec
Мне
пришлось
многое
сбросить
с
себя,
чтобы
бежать
Wszystkie
te
szanse
spalone
oświetlą
mi
drogę
Все
эти
шансы
сгорели
освещает
мне
путь
Ona
była
wyboista,
brzydka
Она
была
ухабистой,
уродливой
Wąwóz
pełen
moich
wyznań
Ущелье,
полное
моих
признаний
I
tak
zawsze
chciałem
je
tam
wysłać
И
поэтому
я
всегда
хотел
отправить
их
туда
Słyszę
wystrzał,
ten
okoliczny
bandyta
Я
слышу
выстрел,
этот
местный
бандит
(Ja
tylko
walczę
o
swobodę)
(Я
просто
борюсь
за
свободу)
Po
co
się
prujesz,
gdy
nasze
blizny
mają
ten
sam
odcień
Зачем
вы
мочитесь,
когда
наши
шрамы
имеют
один
и
тот
же
оттенок
Znamy
się
z
bólem,
lubimy
igły,
chcę
tattoo
pod
okiem
Мы
знакомы
с
болью,
нам
нравятся
иглы,
я
хочу
татуировку
под
глазом
Musisz
być
sprytny,
musisz
być
szybki
Вы
должны
быть
умными,
вы
должны
быть
быстрыми
Pakuj
w
worek
forsę,
gdy
tylko
nadejdzie
ten
moment
Упакуйте
деньги
в
мешок,
как
только
наступит
этот
момент
Nie
podam
ręki
zegarkom,
bo
czycha
na
nas
czas
Я
не
дам
руку
часам,
потому
что
у
нас
нет
времени.
I
dlatego
to
jest
outro,
pewnie
zrobi
parę
k
И
вот
почему
это
outro,
он,
вероятно,
сделает
пару
k
Pozdrawiam
swoje
miasto,
ulice
uczą
bardzo
Приветствую
Ваш
город,
улицы
учат
очень
W
każdej
chwili,
bo
w
sumie
nigdy
nie
chodzą
spać
В
любое
время,
потому
что
в
целом
они
никогда
не
ложатся
спать
Właśnie
znalazłem
wyjście
Я
только
что
нашел
выход
A
dopiero
co
w
sumie
robiłem
początek
И
я
только
начал
Wszyscy
wiedzą,
co
myślę
Все
знают,
что
я
думаю
Ale
nikt
się
nie
spodziewa,
kiedy
to
skończę
(ej!)
Но
никто
не
ожидает,
когда
я
закончу
это
(Эй!)
Szklanka
pełna
alkoholu
Стакан,
полный
алкоголя
Smutki
już
pływają
i
wypiłem
je
znów
Печали
уже
плыли,
и
я
снова
выпил
их
I
tak
w
kółko,
przyjdą
i
pójdą,
wrócą
(ey,
wow,
wow,
wow...)
И
так
снова
и
снова,
они
придут
и
пойдут,
они
вернутся
(Эй,
вау,
вау,
вау...)
Złamałem
parę
serc
Я
разбил
пару
сердец
Musiałem
wiele
zrzucić
z
siebie,
byleby
biec
Мне
пришлось
многое
сбросить
с
себя,
чтобы
бежать
Wszystkie
te
szanse
spalone
oświetlą
mi
drogę
Все
эти
шансы
сгорели
освещает
мне
путь
(One
często
dają
światło)
(Они
часто
дают
свет)
Każde
słowo
jest
piękne
Каждое
слово
красиво
Nie
wymienię
przekleństw
na
wyrazy
ładniejsze
Я
не
могу
обменять
ругательства
на
слова
более
приятные
Gitara
brzdęka,
a
pod
nią
układam
przekleństwa
Гитара
гудит,
а
под
ней
я
раскладываю
ругательства
Pomogły
przetrwać
mi
w
tych
bardzo
trudnych
momentach
Они
помогли
мне
выжить
в
эти
очень
трудные
моменты
Jestem
nie
do
rozjebania
Я
не
rozjebania
To
nie
koniec
Это
не
конец
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krystian Gierakowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.