Tamari - Chiwoniso перевод на немецкий

Tamari

Each time I look in your eyes Tamari, I don't know what to say
For lingering deep within them is sadness Tamari, where peace and joy once lay
Ah, mudiwa wangu rudo rwangu ndinokupa nemoyo wangu wese
Saka shingirira simba rangu ndinokupa
Tiri tese

Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh

Ruva rangu, beauty is forever given to you
But those who see the truth
Yeah, though your mother is gone and your father has long since led the way
Tamari today is a new day
Ahhh mudiwa wangu moyo wangu unorwadza when I see what you have to do
Mwana wochengeta vana, watova mai usati wakura
Shamwari shingirira hey

Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh

Yeah, yeah hey
Oh, whoa-oh-oh

What have I left to say now Tamari except that I'll wait until my time?
For lingering deep within me is love for you Tamari
And forever it shall burn
Lingering deep within me is love for you Tamari
And forever it shall hey, oh whoa
Forever it shall burn

Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh my darling Tamari
Mudiwa Tamari, eh

Wotoshingirira
Shingirira
Wotoshingirira

Tamari

Jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaue, Tamari, weiß ich nicht, was ich sagen soll.
Denn tief in ihnen liegt Traurigkeit, Tamari, wo einst Frieden und Freude waren.
Ah, mein Liebster, meine Liebe gebe ich dir mit meinem ganzen Herzen.
Also sei stark, meine Kraft gebe ich dir.
Wir sind zusammen.

Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh.

Meine Blume, Schönheit ist dir für immer gegeben.
Aber diejenigen, die die Wahrheit sehen.
Ja, obwohl deine Mutter gegangen ist und dein Vater schon lange den Weg gewiesen hat.
Tamari, heute ist ein neuer Tag.
Ahhh, mein Liebster, mein Herz schmerzt, wenn ich sehe, was du tun musst.
Ein Kind, das sich um Kinder kümmert, du bist schon Mutter, bevor du erwachsen bist.
Freund, sei stark, hey.

Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh.

Ja, ja, hey.
Oh, whoa-oh-oh.

Was bleibt mir jetzt noch zu sagen, Tamari, außer dass ich auf meine Zeit warten werde?
Denn tief in mir ist Liebe für dich, Tamari.
Und sie wird für immer brennen.
Tief in mir ist Liebe für dich, Tamari.
Und sie wird für immer, hey, oh whoa.
Für immer wird sie brennen.

Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh mein Liebling Tamari.
Mein Liebster Tamari, eh.

Du musst stark sein.
Sei stark.
Du musst stark sein.