NACHT - ChrisMo перевод на английский

NACHT

Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht
Bin allein und keiner ist wach

Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht
(Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht)

Bin alleine und keiner ist wach
(Bin allein und keiner ist wach)

Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht
(Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht)

Bin alleine und keiner ist wach
(Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht)

Ja, ich hoff, ich werd nicht scheitern
Stehe auf, jede Woche fühlt sich gleich an
Jeden Tag, jede Stunde bin ich einsam
Brauch dich in meinem Leben, denn ich schaff's nicht im Alleingang
Abends wach und ich fühl mich so leer
Draußen kalt und so kühl in meinem Herz
Kann mich nicht wehren, doch von innen kommt der Schmerz
Mental Breakdowns in meinem Zimmer, denn es ist viel zu schwer
Und ich schau in den Himmel ins Licht und frag mich jeden Tag, was habe ich getan
Gebe mein Bestes, aber doch sehe kein Licht, dieses Leben ist für mich nur 'ne Qual

Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht

Bin alleine, denn keiner ist wach

Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht
(Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht)

Bin alleine, denn keiner ist wach
(Bin alleine, denn keiner ist wach)

Ja, ich denk über Probleme nach, wenn ich schlaf
(Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht)

Ja, ich fühl mich wie ein Geist in der Nacht

Bin alleine, denn keiner ist wach

NIGHT

Yeah, I feel like a ghost in the night
I'm alone and no one is awake

Yeah, I feel like a ghost in the night
(Yeah, I feel like a ghost in the night)

I'm alone and no one is awake
(I'm alone and no one is awake)

Yeah, I feel like a ghost in the night
(Yeah, I feel like a ghost in the night)

I'm alone and no one is awake
(Yeah, I feel like a ghost in the night)

Yeah, I hope I won't fail, baby
I get up, every week feels the same
Every day, every hour I'm lonely
I need you in my life, 'cause I can't do it alone
Awake at night and I feel so empty
It's cold outside and so cold in my heart
I can't defend myself, but the pain comes from within
Mental breakdowns in my room, 'cause it's too hard
And I look up at the sky into the light and ask myself every day, what have I done?
I give my best, but still I don't see any light, this life is just a torment for me

Yeah, I feel like a ghost in the night

I'm alone, 'cause no one is awake

Yeah, I feel like a ghost in the night
(Yeah, I feel like a ghost in the night)

I'm alone, 'cause no one is awake
(I'm alone and no one is awake)

Yeah, I think about problems when I sleep
(Yeah, I feel like a ghost in the night)

Yeah, I feel like a ghost in the night

I'm alone, 'cause no one is awake