Trauma - ChrisOptified перевод на немецкий

Trauma

Let me go back to my past
Where I felt like I was last
When I felt like I was trapped
When I wear a fucking mask

I was broken and so sad
All these emotions made me mad
That's when I started being bad
And my dad, beat my ass

I was bullied by my peers
And I've lost so many tears
And I thought over the years
Why I have so many fears

Its Because of all my hate
My fucked up childhood I can't relate
I'm just trying to forget But it's too late
I would forever be In this state

of mind
I would forever hate
Humankind
I feel like I lost
So much time
I wish I could just
Go rewind

But to move on Is to grow In today's age
I ask why Can't we be On the same page
But no matter what I say You always change the blame
To someone else Other than your own name

Damn

And it happens every time
I try to talk about my trauma
You push me aside
I try to talk about my trauma

You push me aside
I try to talk about my trauma You push me aside
And say that it's all in my head
And nothing ever happened At least I'm not dead

That's what they say
Please just let me run away

From all of my pain
That's in my head all again
All this trauma
I try to get it out of my chest

But I can't
I can't say anything
You know how hard it is
To try to say something

But someone always coming in
Butting in
Never let you get your point across
Hoping you forget

But you won't
Cause the trauma's already settled in
This is why I don't talk
In the first place

Every time I try
It's never a safe space
I try to open up
About my ADHD
But instead

You said there's no such thing
That there's only mental disorders
And I need to get my life in order
Did you know How I felt that day

I felt like
How I did as a kid
I just wanted to go away

Suicide
I don't want to say
These fucking things
What I want to say

Is we live like kings
But the kingdom fell
When you say
You never caused me pain

And I vow
That you wouldn't
Get the chance
To do the same thing

This generational trauma
Is gonna end with me
It better not transfer to my siblings
Because if it does i might go crazy

I dont know

Trauma

Lass mich zurück in meine Vergangenheit gehen
Wo ich mich fühlte, als wäre ich verloren
Als ich mich gefangen fühlte
Wenn ich eine verdammte Maske trage

Ich war gebrochen und so traurig
All diese Emotionen machten mich wütend
Da begann ich, schlecht zu handeln
Und mein Vater verprügelte mich

Ich wurde von Gleichaltrigen gemobbt
Und ich vergoss so viele Tränen
Und ich dachte über die Jahre hinweg
Warum ich so viele Ängste habe

Es liegt an all meinem Hass
Meine kaputte Kindheit kann ich nicht nachvollziehen
Ich versuche nur zu vergessen, doch es ist zu spät
Ich werde für immer in diesem Zustand sein

des Verstandes
Ich werde für immer hassen
die Menschheit
Ich fühle, ich habe verloren
So viel Zeit
Ich wünschte, ich könnte einfach
Zurückspulen

Doch voranzukommen heißt zu wachsen im heutigen Zeitalter
Ich frage, warum wir nicht auf einer Wellenlänge sein können
Doch egal was ich sage, du schiebst die Schuld immer
Auf andere statt auf dich selbst

Verdammt

Und es passiert jedes Mal
Wenn ich über mein Trauma spreche
Schiebst du mich beiseite
Ich versuche über mein Trauma zu sprechen

Schiebst du mich beiseite
Ich versuche über mein Trauma zu sprechen, schiebst du mich beiseite
Und sagst, das sei alles in meinem Kopf
Und nichts sei passiert, immerhin sei ich nicht tot

Das sagen sie
Lass mich einfach weglaufen

Von all meinen Schmerzen
Die wieder in meinem Kopf sind
All dieses Trauma
Ich versuche, es aus meiner Brust zu bekommen

Doch ich kann nicht
Ich kann nichts sagen
Du weißt nicht, wie schwer es ist
Etwas auszusprechen

Aber immer kommt jemand
Dazwischen
Lässt nie deinen Punkt ankommen
Hofft, dass du vergisst

Doch du wirst nicht
Denn das Trauma hat sich bereits eingenistet
Deshalb spreche ich nicht
An erster Stelle

Jedes Mal wenn ich es versuche
Ist es niemals ein safer Raum
Ich versuche mich zu öffnen
Über meine ADHS
Doch stattdessen

Sagst du, das existiere nicht
Dass es nur psychische Störungen gäbe
Und ich müsse mein Leben ordnen
Weißt du, wie ich mich an diesem Tag fühlte

Ich fühlte mich
Wie als Kind
Ich wollte einfach verschwinden

Selbstmord
Ich will nicht sagen
Diese verdammten Worte
Was ich sagen möchte

Ist, dass wir wie Könige leben
Doch das Königreich brach zusammen
Wenn du sagst
Du hast mir niemals Schmerz bereitet

Und ich schwöre
Dass du nicht
Die Chance erhalten wirst
Das Gleiche zu tun

Dieses generationenübergreifende Trauma
Wird mit mir enden
Es darf nicht an meine Geschwister weitergegeben werden
Denn wenn doch, könnte ich verrückt werden

Ich weiß nicht