Текст и перевод песни Christoph Willibald Gluck, Chorus Of Les Musiciens Du Louvre, Les Musiciens du Louvre & Marc Minkowski - Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice) / Acte 2: Choeur: Près du tendre objet qu'on aime - Live At Theatre, Salle Molière, Paris / 2002
Près du tendre objet qu'on aime
Рядом с нежным предметом, который мы любим
On jouit du bien suprême,
Мы наслаждаемся высшим благом,
Goûtez le sort le plus doux.
Попробуйте самое сладкое заклинание.
Va renaître pour Orphée,
Возродится для Орфея,
On retrouve l'Elysée
Мы возвращаемся в Елисейский дворец
Auprès d'un si tendre époux.
С таким нежным мужем.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.