Текст и перевод песни Christoph Willibald Gluck, Marion Harousseau, Les Musiciens du Louvre & Marc Minkowski - Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice) / Acte 1: Récitative: L'Amour vient au secours - Live At Theatre, Salle Molière, Paris / 2002
L'amour vient au secours de l'amant le plus tendre.
Любовь приходит на помощь самому нежному любовнику.
Rassure-toi, les dieux sont touchés de ton sort.
Успокойся, боги затронуты твоей судьбой.
Dans les enfers tu peux te rendre;
В преисподнюю ты можешь попасть;
Va trouver Eurydice au séjour de la mort.
Иди и найди Эвридику во время смерти.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.