Eternal Fire - Chronixx перевод на немецкий

Eternal Fire

And gwaan

Mi say dah movement yah live
Marcus say fi organize and centralize
Rasta fi own banks and enterprize
So me nah stop chant till me soul enter zion
Princess of fire babylon me tell you your time just expire
What kind a wickness me hear you transpire
A nuh gasoline a nuh tyre

Eternal Fire dutty babylon you a go get bruze
Me a warn dem, warn dem
Fire, A say you just caw win you go lose
We a warn dem
Move yah, pack up and gwaan
Move yah, a beg you pack up and gwaan

Weh dem a go wid ackee and salt fish
Better dem gi me ackee and garlic
Pass me a map and a compass on yah
Mek me show dem salt fish nuh come from on yah
Dah fish deh come a far way
Dem bring him all the way from Norway
Hey, A couldnt rasta dem a try fi trick
Cause dat caw be me national dish

Eternal Fire dutty babylon you a go get bruze
Me a warn dem, Chronixx still a warn dem
Fire, A say you just caw win you go lose
We a warn dem
Move yah, pack up and gwaan
Move yah, a beg you pack up and gwaan

Tell me why everytime me hear bout Africa a shackles and Chains
Tell me why you try fi corrupt the little rasta man brain
And you fi tell the youths Africa exits long before the middle passage
Me come fi tell the ghetto yutes dem fi wise cause babylon a brain wash masses

Fire dutty babylon you a go get bruze
Me a warn dem, warn dem
Fire, A say you just caw win you go lose
We a warn dem
Move yah, pack up and gwaan
Move yah, a beg you pack up and gwaan

Wah wah yoo, Wah wah yooo
Wah wah yoo, Wah wah yooo
Wah wah yoo, Wah wah yooo
Yes I
Wah wah yoo, Wah wah yooo
Warn dem special the little yutes dem

Ewiges Feuer

Und geh weiter

Ich sage, diese Bewegung hier lebt
Marcus sagte, organisiert euch und zentralisiert euch
Rasta soll Banken und Unternehmen besitzen
Also höre ich nicht auf zu chanten, bis meine Seele Zion betritt
Prinzessin des Feuers, Babylon, ich sage dir, deine Zeit ist gerade abgelaufen
Welche Art von Bosheit höre ich dich verbreiten
Es ist weder Benzin noch Reifen

Ewiges Feuer, schmutziges Babylon, du wirst verletzt werden
Ich warne sie, warne sie
Feuer, ich sage, du kannst einfach nicht gewinnen, du wirst verlieren
Wir warnen sie
Beweg dich, pack zusammen und geh weiter
Beweg dich, ich bitte dich, pack zusammen und geh weiter

Was wollen die mit Ackee und Salzfisch?
Besser, sie geben mir Ackee und Knoblauch
Gib mir hier eine Karte und einen Kompass
Lass mich ihnen zeigen, dass Salzfisch nicht von hier kommt
Dieser Fisch dort kommt von weit her
Sie bringen ihn den ganzen Weg aus Norwegen
Hey, sie können doch nicht versuchen, Rasta auszutricksen
Denn das kann nicht mein Nationalgericht sein

Ewiges Feuer, schmutziges Babylon, du wirst verletzt werden
Ich warne sie, Chronixx warnt sie immer noch
Feuer, ich sage, du kannst einfach nicht gewinnen, du wirst verlieren
Wir warnen sie
Beweg dich, pack zusammen und geh weiter
Beweg dich, ich bitte dich, pack zusammen und geh weiter

Sag mir, warum höre ich jedes Mal, wenn von Afrika die Rede ist, von Fesseln und Ketten?
Sag mir, warum versuchst du, das Gehirn des kleinen Rasta-Mannes zu korrumpieren?
Und du solltest den Jugendlichen sagen, dass Afrika lange vor der Mittelpassage existierte
Ich komme, um den Ghetto-Jugendlichen zu sagen, sie sollen weise sein, denn Babylon betreibt Gehirnwäsche bei den Massen

Feuer, schmutziges Babylon, du wirst verletzt werden
Ich warne sie, warne sie
Feuer, ich sage, du kannst einfach nicht gewinnen, du wirst verlieren
Wir warnen sie
Beweg dich, pack zusammen und geh weiter
Beweg dich, ich bitte dich, pack zusammen und geh weiter

Wah wah yoo, Wah wah yooo
Wah wah yoo, Wah wah yooo
Wah wah yoo, Wah wah yooo
Yes I
Wah wah yoo, Wah wah yooo
Warne sie, besonders die kleinen Jugendlichen