Текст и перевод песни Chvse - This a Message

This a Message

Yeah
A lot of things on my mind, man
Uuh

So this a message to all of my fans
Yes, I got some questions it's all in advance
Why is life depressing? Then suddenly ends
It seems I fake a smile so I can feel like a man

Because I'm trapped inside my mind
Of who I am and who I choose to be
Now I just abuse the weed
To hide from what I truly see

I looked inside my mirror
Hoping God would help me see myself
But only seen my demons screaming out
That I should free myself

I'm feeling lost feeling lonely on this twisted road
I'll fake a smile so that my parents and my sister know
That I'm alright, I'm okay, I been doing good
So don't worry I'll be fine like you knew I would

My mom will tell me that I'm great and that she's proud of me
My dad will brag to all his friends that he can count on me
The pressures here it's building up now its surrounding me
I'm scared to let them down 'cuz if I do will they look down on me

See that's a question that a broken soul would ask itself
Like, why the fuck am I alive, man? I should blast myself
I'm writing music to forget I can't distract myself
From every fucking thought I think it's time I try to ask for help

So this a message to all of my fans
Yes I got some questions it's all in advance
Why is life depressing? Then suddenly ends
It seems I fake a smile so I can feel like a man, yeah

So this a message to all of my fans
Yes I got some questions it's all in advance
Why is life depressing? Then suddenly ends
It seems I fake a smile so I can feel like a man

Shit this ain't normal, I don't know what I should fucking do
I paid my dues but still ain't figure out my fucking truth
I feel alone but I got every single one of you
I think I take that shit for granted dog and I ain't wanting to

But shit happens, in such a quick fashion
The road twists so fast and then my whip crashes
Except the whip is not my car its all my sick passions
And the roads the world around me tryna get at them

God, you a sick bastard
For putting me through the ropes
At 13 I seen my uncle with a tube in his throat
I watched my cousins lose a father slowly losing their hope
Then asked the preacher why and he said
"Only you could've known"

So tell me
Why'd you do it
Man, I need you to say
To put my mind more at ease with all the shit you display
I know I'm not supposed to question you, but damnit, I prayed
And it seems like you don't care about a thing that I say

So this a message to all of my fans
Yes, I got some questions it's all in advance
Why is life depressing? Then suddenly ends
It seems I fake a smile so I can feel like a man, yeah

So this a message to all of my fans
Yes, I got some questions it's all in advance
Why is life depressing? Then suddenly ends
It seems I fake a smile so I can feel like a man

So this a message to all of my fans
Yes, I got some questions it's all in advance
Why is life depressing? Then suddenly ends
It seems I fake a smile so I can feel like a man

Ceci est un message

Ouais
J'ai beaucoup de choses en tête, ma belle
Uuh

Alors ceci est un message à tous mes fans
Oui, j'ai quelques questions, c'est tout à l'avance
Pourquoi la vie est-elle déprimante ? Puis soudainement se termine
On dirait que je fais semblant de sourire pour pouvoir me sentir comme un homme

Parce que je suis pris au piège dans mon esprit
De qui je suis et qui je choisis d'être
Maintenant j'abuse juste de l'herbe
Pour me cacher de ce que je vois vraiment

J'ai regardé dans mon miroir
Espérant que Dieu m'aiderait à me voir
Mais j'ai seulement vu mes démons crier
Que je devrais me libérer

Je me sens perdu, je me sens seul sur cette route tortueuse
Je vais faire semblant de sourire pour que mes parents et ma sœur sachent
Que je vais bien, que je vais bien, que je vais bien
Alors ne t'inquiète pas, je vais bien comme tu le savais

Ma mère me dira que je suis génial et qu'elle est fière de moi
Mon père se vantera auprès de tous ses amis qu'il peut compter sur moi
La pression est là, elle s'accumule maintenant, elle m'entoure
J'ai peur de les décevoir parce que si je le fais, est-ce qu'ils me regarderont de haut ?

Voyez, c'est une question qu'une âme brisée se poserait
Genre, pourquoi diable suis-je en vie, putain ? Je devrais me tirer une balle
J'écris de la musique pour oublier que je ne peux pas me distraire
De chaque putain de pensée que je pense, il est temps que j'essaie de demander de l'aide

Alors ceci est un message à tous mes fans
Oui, j'ai quelques questions, c'est tout à l'avance
Pourquoi la vie est-elle déprimante ? Puis soudainement se termine
On dirait que je fais semblant de sourire pour pouvoir me sentir comme un homme, ouais

Alors ceci est un message à tous mes fans
Oui, j'ai quelques questions, c'est tout à l'avance
Pourquoi la vie est-elle déprimante ? Puis soudainement se termine
On dirait que je fais semblant de sourire pour pouvoir me sentir comme un homme

Merde, ce n'est pas normal, je ne sais pas ce que je devrais faire, putain
J'ai payé mes cotisations mais je n'ai toujours pas compris ma putain de vérité
Je me sens seul mais je vous ai tous et chacun d'entre vous
Je pense que je prends ça pour acquis, mec, et je ne veux pas

Mais la merde arrive, si rapidement
La route tourne si vite et puis mon fouet s'écrase
Sauf que le fouet n'est pas ma voiture, ce sont toutes mes passions malades
Et les routes du monde autour de moi essayant de les atteindre

Dieu, tu es un salaud malade
Pour m'avoir mis à l'épreuve
À 13 ans, j'ai vu mon oncle avec un tube dans la gorge
J'ai vu mes cousins ​​perdre un père perdre lentement espoir
Puis j'ai demandé au prédicateur pourquoi et il a dit
"Seulement toi aurais pu savoir"

Alors dis-moi
Pourquoi tu l'as fait
Mec, j'ai besoin que tu dises
Pour mettre mon esprit plus à l'aise avec toute la merde que tu affiches
Je sais que je ne suis pas censé te questionner, mais bon sang, j'ai prié
Et on dirait que tu te fiches de tout ce que je dis

Alors ceci est un message à tous mes fans
Oui, j'ai quelques questions, c'est tout à l'avance
Pourquoi la vie est-elle déprimante ? Puis soudainement se termine
On dirait que je fais semblant de sourire pour pouvoir me sentir comme un homme, ouais

Alors ceci est un message à tous mes fans
Oui, j'ai quelques questions, c'est tout à l'avance
Pourquoi la vie est-elle déprimante ? Puis soudainement se termine
On dirait que je fais semblant de sourire pour pouvoir me sentir comme un homme

Alors ceci est un message à tous mes fans
Oui, j'ai quelques questions, c'est tout à l'avance
Pourquoi la vie est-elle déprimante ? Puis soudainement se termine
On dirait que je fais semblant de sourire pour pouvoir me sentir comme un homme