Pondering - Ci перевод на немецкий

Pondering

If you fall in love
It's hard to get back up

They say love's a rush
Hope you say no to drugs

And when your time is up
Feels worse than giving up

Cause you ain't giving up
But you forced to pick up

The pieces

To fix it back up
I prolly' should just back up
And let it tumble, Jenga
Don't believe in bad luck

At all
Up all night long
Thinking, singing songs
(I'm Pondering)

No reply, no reaction
Crazy how life just happens

Pissed off man I want some action
They talk for they satisfaction

I can't be alone by accident
Guess I need my space to do this magic

Gorgeous demons holdin' my heart captive
My mind doin' backflips

Yeah, yeah

Lately I been living so lonely
Lord what are you tryna' show me

(You left me here pondering)
(Left me here, still pondering)

Pain pushing out through this poetry
New pain turned me to the old me

(You left me here pondering)
(Left me here, still pondering)

Solo, now I'm second guessing
Pressed her, ended up with depression

Love left, now I'm with depression
Still got so many questions

Nachdenken

Wenn du dich verliebst
Ist es schwer, wieder aufzustehen

Man sagt, Liebe ist ein Rausch
Hoffentlich sagst du Nein zu Drogen

Und wenn deine Zeit abgelaufen ist
Fühlt es sich schlimmer an als aufzugeben

Denn du gibst nicht auf
Aber du bist gezwungen, aufzusammeln

Die Scherben

Um es wieder zusammenzuflicken
Ich sollte mich wahrscheinlich einfach zurückziehen
Und es einstürzen lassen, Jenga
Glaube nicht an Pech

Überhaupt nicht
Die ganze Nacht wach
Denke nach, singe Lieder
(Ich denke nach)

Keine Antwort, keine Reaktion
Verrückt, wie das Leben einfach passiert

Verdammt sauer, Mann, ich will Action
Sie reden zu ihrer Befriedigung

Ich bin wohl nicht zufällig allein
Ich schätze, ich brauche meinen Freiraum, um diese Magie zu wirken

Wunderschöne Dämonen halten mein Herz gefangen
Mein Verstand macht Rückwärtssaltos

Yeah, yeah

In letzter Zeit habe ich so einsam gelebt
Herr, was versuchst du mir zu zeigen

(Du hast mich hier nachdenkend zurückgelassen)
(Mich hier zurückgelassen, immer noch nachdenkend)

Schmerz drückt sich durch diese Poesie
Neuer Schmerz machte mich zum alten Ich

(Du hast mich hier nachdenkend zurückgelassen)
(Mich hier zurückgelassen, immer noch nachdenkend)

Solo, jetzt zweifle ich alles an
Bedrängte sie, endete mit Depressionen

Die Liebe ist weg, jetzt habe ich Depressionen
Habe immer noch so viele Fragen