Ci - Pondering - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ci - Pondering




Pondering
Размышления
If you fall in love
Если влюбляешься,
It's hard to get back up
Трудно подняться вновь.
They say love's a rush
Говорят, любовь как наркотик,
Hope you say no to drugs
Надеюсь, ты скажешь «нет» дурману.
And when your time is up
А когда твое время истечет,
Feels worse than giving up
Будет хуже, чем сдаться.
Cause you ain't giving up
Ведь ты не сдаешься,
But you forced to pick up
Но вынужден собрать
The pieces
Осколки
To fix it back up
Чтобы все починить.
I prolly' should just back up
Мне, наверное, лучше отступить
And let it tumble, Jenga
И дать всему рухнуть, как в Дженге.
Don't believe in bad luck
Не верю в неудачу
At all
Вообще.
Up all night long
Не сплю всю ночь,
Thinking, singing songs
Думаю, пою песни.
(I'm Pondering)
размышляю)
No reply, no reaction
Ни ответа, ни реакции.
Crazy how life just happens
Невероятно, как просто все случается.
Pissed off man I want some action
Злюсь, мне нужно действовать.
They talk for they satisfaction
Они говорят ради собственного удовольствия.
I can't be alone by accident
Я не могу быть один случайно.
Guess I need my space to do this magic
Полагаю, мне нужно пространство, чтобы творить.
Gorgeous demons holdin' my heart captive
Прекрасные демоны держат мое сердце в плену,
My mind doin' backflips
Мой разум делает сальто назад.
Yeah, yeah
Да, да.
Lately I been living so lonely
В последнее время я живу в таком одиночестве,
Lord what are you tryna' show me
Господи, что ты пытаешься мне показать?
(You left me here pondering)
(Ты оставил меня здесь размышлять)
(Left me here, still pondering)
(Оставил меня здесь, все еще размышляю)
Pain pushing out through this poetry
Боль прорывается сквозь эти стихи,
New pain turned me to the old me
Новая боль превратила меня в прежнего меня.
(You left me here pondering)
(Ты оставил меня здесь размышлять)
(Left me here, still pondering)
(Оставил меня здесь, все еще размышляю)
Solo, now I'm second guessing
Один, теперь я сомневаюсь.
Pressed her, ended up with depression
Давил на нее, в итоге депрессия.
Love left, now I'm with depression
Любовь ушла, теперь я с депрессией.
Still got so many questions
Все еще так много вопросов.





Авторы: Colin Savage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.