Citizen Soldier feat. Lø Spirit - Limit (feat. Lø Spirit) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Citizen Soldier feat. Lø Spirit - Limit (feat. Lø Spirit)




At the bottom of a bottle filled with pills
На дне флакона, наполненного таблетками
Tables turned
Столы перевернулись
Lessons learned
Полученные знания
A psych ward napkin changed the life I tried to kill
Салфетка из психиатрической больницы изменила жизнь, которую я пытался убить
With three words: let it burn
С тремя словами: пусть это горит
But I'd never change a damn thing
Но я бы никогда ни черта не изменил
Was born in 2016
Родился в 2016 году
The day that I stood face-to-face with death
В тот день, когда я встал лицом к лицу со смертью
When my world started caving
Когда мой мир начал рушиться
It pulled me in and it made me
Это втянуло меня внутрь, и это заставило меня
A poet for what people leave unsaid
Поэт для того, что люди оставляют невысказанным
Where do you run when you're at your limit?
Куда ты бежишь, когда ты на пределе своих возможностей?
Tell me who can you trust to be the one to witness
Скажи мне, кому ты можешь доверить быть тем, кто будет свидетелем
You come undonе
Ты кончаешь с собой
'Cause I don't feel like someonе I can love
Потому что я не чувствую себя кем-то, кого я могу любить
So close to choosing death over the feeling of not being enough
Так близок к тому, чтобы предпочесть смерть чувству недостаточности
I wish I could heal and say it's done
Я хотел бы исцелиться и сказать, что все кончено
But I don't know how I'm gonna fight when I'm at my
Но я не знаю, как я буду бороться, когда я в своем
Limit, limit
Предел, предел
Yeah, I think I've reached my
Да, я думаю, что достиг своего
Limit, limit
Предел, предел
But I'll learn how to live with it
Но я научусь с этим жить
I wasn't well but I had peace
Мне было нехорошо, но я обрел покой
I had hope
У меня была надежда
Normal things
Обычные вещи
Thought if I got the help I need
Подумал, что если я получу необходимую мне помощь
It could fix everything
Это могло бы все исправить
I trusted medicine to save me
Я верил, что медицина спасет меня
Feels like it killed me
Такое чувство, что это убило меня
With traumas on the back I can't forget
С травмами на спине, которые я не могу забыть
Now I live with PTSD and pray that there's an ending
Теперь я живу с ПТСР и молюсь, чтобы это закончилось
'Cause I don't wanna die inside my head
Потому что я не хочу умирать в своей голове
So tell me where do you run when you're at your limit?
Так скажи мне, куда ты бежишь, когда ты на пределе?
(Where do you run, where do you run)
(Куда ты бежишь, куда ты бежишь)
And tell me who can you trust to be the one to witness
И скажи мне, кому ты можешь доверить быть тем, кто будет свидетелем
(When you)
(Когда ты)
You come undone
Ты кончаешь с собой
'Cause I don't feel like someone I can love
Потому что я не чувствую себя кем-то, кого я могу любить
Don't think it's worth it talking
Не думаю, что это стоит того, чтобы говорить
'Bout the thoughts I tried to end with a gun
Насчет мыслей, с которыми я пытался покончить с помощью пистолета
I just wanna heal and say it's done
Я просто хочу исцелиться и сказать, что все кончено
(Don't wanna run)
(Не хочу убегать)
But I don't know how I'm gonna fight when I'm at my
Но я не знаю, как я буду бороться, когда я в своем
Limit, limit
Предел, предел
Yeah, I think I've reached my
Да, я думаю, что достиг своего
Limit, limit
Предел, предел
But I'll learn how to live with it
Но я научусь с этим жить
So if you're sick in ways that no one understands
Так что, если вы больны так, как никто не понимает
Hope you know
Надеюсь, вы знаете
You're not alone
Ты не одинок
If we walk through hell we might as well hold hands
Если мы пройдем через ад, мы могли бы с таким же успехом держаться за руки
We should make this a home
Мы должны сделать это домом
Where do you run when you're at your limit?
Куда ты бежишь, когда ты на пределе своих возможностей?
(Where do you run? Where do you run?)
(Куда ты бежишь? Куда ты бежишь?)
Tell me who can you trust to be the one to witness
Скажи мне, кому ты можешь доверить быть тем, кто будет свидетелем
(When you)
(Когда ты)
You come undone
Ты кончаешь с собой
'Cause I don't feel like someone I can love
Потому что я не чувствую себя кем-то, кого я могу любить
So close to choosing death over the feeling of not being enough
Так близок к тому, чтобы предпочесть смерть чувству недостаточности
I wish I could heal and say it's done
Я хотел бы исцелиться и сказать, что все кончено
(Don't wanna run)
(Не хочу убегать)
But I don't know how I'm gonna fight when I'm at my
Но я не знаю, как я буду бороться, когда я в своем
Limit, limit
Предел, предел
Yeah I think I've reached my
Да, я думаю, что достиг своего
Limit, limit
Предел, предел
But together we can live with it
Но вместе мы сможем с этим смириться






Авторы: Jacob Ezra Segura, Joshua Landry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.