Текст и перевод песни Clannad - Chuaigh Mé 'Na Rosann

Chuaigh mé ′na Rosann ar cuairt
Gur bhreathnaigh mé uaim an spéir
Is thart fa na h-oileain ó thuaidh
Mar eilit agus cu 'na diaidh
Sé duirt gach duine fa′n chuan
Nuair a tharlaigh mé anuas fa'n chéidh
Nach maith a aithnim ar do ghruaim
Gur fear thu a bhfuil a' tóir ′do dhiaidh

Casadh dom a′ cailin deas óg
Ach ma casadh 'si a labhair go gar
Ma′s fear thu a bhain do mhnaoi óig
Cha mholaim rómhór do thrade (cheird)

Chonnaic mé fear ar thir mór
'S é ag siul gan bhróg inné
Is dóigh liom gur thusa ′n fear óg
'S go bhfuil ort an tóir ′do dhiaidh

D'fhreagair mé 'n ainnir dheas óg
Ghlac si go mór mo scéal
Stad de do mhagadh nios mó
Nó ni duine den tseort sin mé

Ach suigh thus′ anall ′e mo chóir
Is bi thus' ar aon nós lion féin
Nó rachaidh mé os coinne do shrón′
Amach go tir mór le léim

Thit muid i dtuirse 's i mbrón
Is d′fhiafraigh an óig-bhean diom
Ca bhfuigheas muid gloine le h-ól
A thógfas an brón d'ar gcroi?

Ta teach beag ar leath-taoibh an róid
Agus coinnionn sé i gcónai braon
Gabh thusa ′gus rappail an bord
'S ni dhiolfaidh do phócai aon phingin

Tharlaigh muid 'steach i dtoigh ′n óil
Agus b′fhaiteach go leor mé le sui
Ar eagla go dtiocfadh an tóir
Is go mbainfi an óig-bhean diom

Nuair a fuair muid gach ni mar ba chóir
Is mheas mé gur chóir duinn sui
Sé duirt si: Bi thus' ag gabhail cheoil
′S ni dhiolfaidh do phócai aon phingin

Cha rabh mis' i bhfad ag gabhail cheoil
Gur chruinnigh go leor ′un toigh'
Achan fhear is a ghloine ′n a dhorn
Le comhmóradh a thabhairt don dis

Bhi biotailte fairsing go leor
A rabh beagan da ól sa tir
'S da dtarraingeoinn-se galun Ui Dhomhnaill
B'fhurast mo scór a dhiol

Nuair a lig muid duinn tuirse is brón
Sé d′fhiafraigh an óigh-bhean diom
Ca mbionn tu ′do chónai sa la
Nuair nach gcoinnionn tu cró duit féin?

Bim-se seal 'dtoigh an óil
Cha deanaim-se lón don phingin
A′ meid udaidh a shaothraim sa la
A chathamh le spórt san oich'

Ma′s fear thu a leanas don ól
Cha mholaim rómhór do thrade
Nó chan iarrfainn ar dhuine de do sheort-sa
Toiseacht le buaidhreadh an tsaoil

Is fearr duinn fanacht go fóill
Go ndeanaidh muid lón don phingin
Is go rabh againn an t-ór
Is cuidiu d'ar gcóir arist

Le fanacht go ndeanaidh muid lón
Caithfear cuid mhór d′ar saol
Is fearr duinn toiseacht go h-óg
'S beidh cuidiu d'ar gcóir arist

Do leithéid char casadh go fóill
Dom i mbealach na i ród ′mo thriall
′S da mbeinn-se i mBéal-an-Átha Mór
Gheobhainn cailini óg' ar phingin

Я ходил в гости к Розанне.
То, что я наблюдал, я скучаю по небу.
Речь идет о ФА х-ойлэйн с севера.
Как эйлит и ку-на-боле
Он сказал, что все в ФА-Н-Бэй.
Когда это произошло, я был последним ФА-Н-шеидом.
Нехороший айтним на твоем мраке.
Этот человек Тху - "популярный" на потом .

Spin me ' грейпфрутовая диета-это хороший молодой человек.
Но Ма поворачивается и говорит с закрытием.
Ма Ман Тху вовлекает твою молодую жену
Ча мхолаим слишком велик для трэйда (ремесло).

Хоннаик я человек из страны великой
Вчера он прошел без обуви
Я думаю, что ты молодой человек.
Вот почему у тебя популярное "твоя очередь".

Я ответил: "Н - Йе, Южный Янг".
Отнесла это к своей истории.
Останови свой mhagadh more
Или не один из тех цеорт, что я ...

Просто сядь и настрой "вперед", я должен это сделать.
Би-установка, во всяком случае, сама по себе.
Или я встану напротив твоего носа.
Выходит, что страны должны прыгать.

Мы упали в дтуирсе в печали.
Ты спросил юную леди Диом
Ca bhfuigheas мы бокал с ее напитком
Для тогфаса печаль gcroi?

Маленький домик наполовину сбоку.
А пакт о росте он всегда сбрасывает.
Ступай ты и читай РЭП по доске
Это ни дхиолфайд, твой фокай, любой Пенни.

Случившееся мы должны поздравить в дтойгх Н пьянстве
И b'fhaiteach много я с sui
Страха, который приводит к
Эта старая юная леди Диом

Когда у нас все не так как должно быть
Как я считаю так и должно быть dunne sui
Он сказал: "si: Bi setup" приземлилась музыка
Это ни дхиолфайд, твой фокай, любой Пенни.

Я слишком много ошибался в музыке гоуэла
Это подняло достаточно "дом".
Каждый человек-это стакан и кулак.
Вместе с комморадом в Дис

Биотайлт играл довольно широко
У кого Биган пил в деревне
'S da arouse-se galun Ui Dhomhnaill
B'fhurast мой счет продан

Когда мы отпускаем Данна, усталость становится печалью.
- Спросил он у женщины-сани Диома.
Ca mbionn tu ' for chónai in la
Когда не gcoinnionn tu aperture yourself?

Бим-се повернись к выпивке.
Cha deanaim-se обед за пенни
До размера удайда до шаотраима в Лос-Анджелесе
В Чатем спорт в ойче'

Ма Ман Тху добавляется в напиток
Ча мхолаим слишком велик для трэйда
Или, может быть, я спросил одного из твоих шорт-Ин?
Начиная с buaidhreadh all

Лучше нам не двигаться.
Этот ндеанидх мы обедаем за пенни
Говорят, что у нас есть золото.
Ассистент он для Ариста

С остановкой ндеанидх мы обедаем
Должно быть, это большая часть твоей жизни.
Лучше всего Данн начал с того что она молода
Он будет помогать д'ОНУ во имя Ариста

За такие обугленные повороты еще
Я на пути дороги "мое путешествие
'S da I-se in the mouth of the Dublin Great
Gheobhainn cailini young ' на пенни