Текст и перевод песни Clarence Wijewardena - Desa Piya Gath Kala
දෑස
පියා
ගත්
කල
මට
මැවෙන්නෙ
ඔබෙ
රුව
Глаза
будущего
отца,
я
представлял
себе,
каково
это-смотреть.
ඈත
කඳුකරින්
එන
නල
ගෙනෙන්නෙ
ඔබෙ
හඬ
Далеко
от
гор,
чтобы
прийти
из
трубы,
принесенной
тебе
для
твоего
голоса.
දෑස
පියා
ගත්
කල
මට
මැවෙන්නෙ
ඔබෙ
රුව
Глаза
будущего
отца,
я
представлял
себе,
каково
это-смотреть.
ඈත
කඳුකරින්
එන
නල
ගෙනෙන්නෙ
ඔබෙ
හඬ
Далеко
от
гор,
чтобы
прийти
из
трубы,
принесенной
тебе
для
твоего
голоса.
අමතක
නොවේ
ලස්සන
රුවේ...
සිත
සැනසුවේ
Самые
красивые
часы
в
...
из
чувственных
දෑස
පියා
ගත්
කල
මට
මැවෙන්නෙ
ඔබෙ
රුව
Глаза
будущего
отца,
я
представлял
себе,
каково
это-смотреть.
ඈත
කඳුකරින්
එන
නල
ගෙනෙන්නෙ
ඔබෙ
හඬ
Далеко
от
гор,
чтобы
прийти
из
трубы,
принесенной
тебе
для
твоего
голоса.
අමතක
නොවේ
ලස්සන
රුවේ...
සිත
සැනසුවේ
Самые
красивые
часы
в
...
из
чувственных
අතින්
අත
වෙලී
වෙරළේ
තනි
වූ
මොහොතේ
Рука
об
руку,
сплетенная
на
пляже,
была
единственной
точкой
...
ඈත
නිම්
වළල්ලේ
නෙත්
රැඳවුණු
මොහොතේ
В
далеких
долинах
кольца
бочки
сырого
момента
අතින්
අත
වෙලී
වෙරළේ
තනි
වූ
මොහොතේ
Рука
об
руку,
сплетенная
на
пляже,
была
единственной
точкой
...
ඈත
නිම්
වළල්ලේ
නෙත්
රැඳවුණු
මොහොතේ
В
далеких
долинах
кольца
бочки
сырого
мгновения
සිත
කැළඹුණේ
ඇයි
නොම
දැනේ
Раз
уж
беда
была,
то
почему
не
почувствовал
...
කී
දෙයක්
ද
අරුමයක්ද
මට
සිතා
ගන්න
නොහේ
Главное-это
ошибка,
понимаю
я
ее
или
нет.
දෑස
පියා
ගත්
කල
මට
මැවෙන්නෙ
ඔබෙ
රුව
Глаза
будущего
отца,
я
представлял
себе,
каково
это-смотреть.
ඈත
කඳුකරින්
එන
නල
ගෙනෙන්නෙ
ඔබෙ
හඬ
Далеко
от
гор,
чтобы
прийти
из
трубы,
принесенной
тебе
для
твоего
голоса.
දෑස
පියා
ගත්
කල
මට
මැවෙන්නෙ
ඔබෙ
රුව
Глаза
будущего
отца,
я
представлял
себе,
каково
это-смотреть.
ඈත
කඳුකරින්
එන
නල
ගෙනෙන්නෙ
ඔබෙ
හඬ
Далеко
от
гор,
чтобы
прийти
из
трубы,
принесенной
тебе
для
твоего
голоса.
අමතක
නොවේ
ලස්සන
රුවේ...
සිත
සැනසුවේ
Самые
красивые
часы
в
...
из
чувственных
රළින්
රළ
හැපී
පෙණ
කැටි
විසිරෙනු
දැකලා
Волны
бурные,
немного
пены,
замерзания,
рассеяния
не
видно.
නිම්
නොවූ
සිතේ
සතුටින්
හසරැල්
පිපිලා
Во
время
беременности
не
думала
о
счастливых
улыбках
в
цвету,
они
...
රළින්
රළ
හැපී
පෙණ
කැටි
විසිරෙනු
දැකලා
Волны
бурные,
немного
пены,
замерзания,
рассеяния
не
видно.
නිම්
නොවූ
සිතේ
සතුටින්
හසරැල්
පිපිලා
Во
время
беременности
не
думала
о
счастливых
улыбках
в
цвету,
они
...
මතකය
මගේ
අවදී
වුණේ
В
память
о
моем
пробуждении
ඒ
එදාය
මේ
මෙදාය
මට
සිතාගන්න
නොහේ
Итак,
суть
в
том,
что
это
заставило
меня
вообразить
или
...
දෑස
පියා
ගත්
කල
මට
මැවෙන්නෙ
ඔබෙ
රුව
Глаза
будущего
отца,
я
представлял
себе,
каково
это-смотреть.
ඈත
කඳුකරින්
එන
නල
ගෙනෙන්නෙ
ඔබෙ
හඬ
Далеко
от
гор,
чтобы
прийти
из
трубы,
принесенной
тебе
для
твоего
голоса.
දෑස
පියා
ගත්
කල
මට
මැවෙන්නෙ
ඔබෙ
රුව
Глаза
будущего
отца,
я
представлял
себе,
каково
это-смотреть.
ඈත
කඳුකරින්
එන
නල
ගෙනෙන්නෙ
ඔබෙ
හඬ
Далеко
от
гор,
чтобы
прийти
из
трубы,
принесенной
тебе
для
твоего
голоса.
අමතක
නොවේ
ලස්සන
රුවේ...
සිත
සැනසුවේ
Самые
красивые
часы
в
...
из
чувственных
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.