ClariS - 恋のバカンス - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ClariS - 恋のバカンス




恋のバカンス
A Lover's Holiday
ため息の出るような
A sigh escapes my lips
あなたのくちづけに
At the sweet touch of your kiss
甘い恋を夢みる 乙女ごころよ
A maiden's heart dreams of a sweet love
金色に輝く 熱い砂の上で
Upon the golden sands that gleam
裸で恋をしよう
Let us make love, naked
人魚のように
Like two mermaids
陽にやけた ほほよせて
Flushed cheeks, sun-kissed
ささやいた 約束は
Whispering vows
ふたりだけの 秘めごと
Only between us two
ためいきが 出ちゃう
Sighs escape my lips
あゝ 恋のよろこびに
Oh, the ecstasy of this love
バラ色の月日よ
Days of love and laughter, a rosy hue
はじめて あなたを見た
The first time I saw you
恋のバカンス
A lover's holiday
陽にやけた ほほよせて
Flushed cheeks, sun-kissed
ささやいた 約束は
Whispering vows
ふたりだけの 秘めごと
Only between us two
ためいきが 出ちゃう
Sighs escape my lips
あゝ 恋のよろこびに
Oh, the ecstasy of this love
バラ色の月日よ
Days of love and laughter, a rosy hue
はじめて あなたを見た
The first time I saw you
恋のバカンス
A lover's holiday





Авторы: 宮川泰


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.