Clase-A - Loco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clase-A - Loco




Desde que llegaste a la disco te estoy viendo con el calentón
С тех пор, как ты попал на дискотеку, я вижу тебя с горячкой.
Yo busco una chica como tú, buscas un chico como yo
Я ищу девушку, как ты, ты ищешь парня, как я.
Que mueva la cintura, que hable con dulzura y que sepa bailar reggaetón
Пусть он двигает талией, говорит сладко и умеет танцевать реггетон
Yo busco una chica como tú, buscas un chico como yo
Я ищу девушку, как ты, ты ищешь парня, как я.
Que sea...
Пусть будет так...
Loco, si me tocas te toco
Сумасшедший, если ты прикоснешься ко мне, я прикоснусь к тебе.
Loco, no me parezco a los otros
Сумасшедший, я не похож на других.
Loco, hay envidiosos mirando
Сумасшедший, там завистники смотрят,
Deja que comenten de nosotros
Пусть они прокомментируют нас
Que estamos locos, si me tocas te toco
Что мы сумасшедшие, если ты прикоснешься ко мне, я прикоснусь к тебе.
Loco, no me parezco a los otros
Сумасшедший, я не похож на других.
Loco, hay envidiosos mirando
Сумасшедший, там завистники смотрят,
Deja que comenten de nosotros
Пусть они прокомментируют нас
Oye, tremenda locura la que tenemos
Эй, это безумие, которое у нас есть.
con tantas curvas y yo que ando sin freno
Ты с таким количеством поворотов, и я иду без тормоза.
Ahora este problema a ver como lo resolvemos
Теперь эта проблема, чтобы увидеть, как мы решаем ее
Vamos a calentarnos, vamos a poner esto bueno
Давайте разогреемся, давайте положим это хорошо
Olvídate de todo, abre tu mente
Забудь обо всем, Открой свой разум.
Y no te preocupes por lo que diga la gente
И не беспокойся о том, что говорят люди.
Mami, déjate llevar por la corriente
Мама, побалуй себя потоком.
Sin miedo y los envidiosos que comenten
Без страха и завистников, которые комментируют
Así que mueve la cintura pa que to el mundo te vea
Так что двигай талию па, чтобы мир увидел тебя.
Y vamos a enseñarles como es que se guarachea
И мы покажем им, как это делается.
La formamos donde quiera pa que to el mundo te crea
Мы формируем его везде, где мир создает вас
Que lo que necesitas es un tipo que sea
Что тебе нужен парень, который
Loco, si me tocas te toco
Сумасшедший, если ты прикоснешься ко мне, я прикоснусь к тебе.
Loco, no me parezco a los otros
Сумасшедший, я не похож на других.
Loco, hay envidiosos mirando
Сумасшедший, там завистники смотрят,
Deja que comenten de nosotros
Пусть они прокомментируют нас
Que estamos locos, si me tocas te toco
Что мы сумасшедшие, если ты прикоснешься ко мне, я прикоснусь к тебе.
Loco, no me parezco a los otros
Сумасшедший, я не похож на других.
Loco, hay envidiosos mirando
Сумасшедший, там завистники смотрят,
Deja que comenten de nosotros
Пусть они прокомментируют нас
Desde que llegaste a la disco te estoy viendo con el calentón
С тех пор, как ты попал на дискотеку, я вижу тебя с горячкой.
Yo busco una chica como tú, buscas un chico como yo
Я ищу девушку, как ты, ты ищешь парня, как я.
Que mueva la cintura, que hable con dulzura y que sepa bailar reggaetón
Пусть он двигает талией, говорит сладко и умеет танцевать реггетон
Yo busco una chica como tú, buscas un chico como yo
Я ищу девушку, как ты, ты ищешь парня, как я.
Tu que estás loca mami te arrebataste
Ты сошла с ума, Мама, ты вырвала
Subiste a la tarima y un beso me robaste
Ты поднялся на палубу, и поцелуй украл меня.
Oye muchacha apretaste
Эй, девочка, ты сжала
Con tu comportamiento mira lo que formaste
С вашим поведением посмотрите, что вы сформировали
Voy a castigarte por tu desobediencia
Я накажу тебя за неповиновение.
Es que contigo no puedo tener paciencia
Это то, что с тобой я не могу иметь терпения.
Mucha insistencia y poca resistencia
Много настойчивости и мало сопротивления
Voy pa arriba de ti y que se entere toda la audiencia
Я поднимусь над тобой, и пусть вся аудитория узнает.
Loco, si me tocas te toco
Сумасшедший, если ты прикоснешься ко мне, я прикоснусь к тебе.
Loco, no me parezco a los otros
Сумасшедший, я не похож на других.
Loco, hay envidiosos mirando
Сумасшедший, там завистники смотрят,
Deja que comenten de nosotros
Пусть они прокомментируют нас
Que estamos locos, si me tocas te toco
Что мы сумасшедшие, если ты прикоснешься ко мне, я прикоснусь к тебе.
Loco, no me parezco a los otros
Сумасшедший, я не похож на других.
Loco, hay envidiosos mirando
Сумасшедший, там завистники смотрят,
Deja que comenten de nosotros
Пусть они прокомментируют нас
A ellos les duele, les duele que me gustas
Им больно, им больно, что ты мне нравишься.
Les duele que yo te gusto
Им больно, что я тебе нравлюсь.
y yo seguimos gozando
Мы с тобой продолжаем радоваться.
Y ellos que hablen por gusto
И они говорят по вкусу.
Les duele que me gustas
Им больно, что ты мне нравишься.
Les duele que yo te gusto
Им больно, что я тебе нравлюсь.
y yo seguimos gozando
Мы с тобой продолжаем радоваться.
Y ellos que hablen por gusto
И они говорят по вкусу.
A ellos les duele, les duele que me gustas
Им больно, им больно, что ты мне нравишься.
Les duele que yo te gusto
Им больно, что я тебе нравлюсь.
y yo seguimos gozando
Мы с тобой продолжаем радоваться.
Y ellos que hablen por gusto
И они говорят по вкусу.
Les duele que me gustas
Им больно, что ты мне нравишься.
Les duele que yo te gusto
Им больно, что я тебе нравлюсь.
y yo seguimos gozando
Мы с тобой продолжаем радоваться.
Y ellos que hablen por gusto
И они говорят по вкусу.
Loco, si me tocas te toco
Сумасшедший, если ты прикоснешься ко мне, я прикоснусь к тебе.
Loco, no me parezco a los otros
Сумасшедший, я не похож на других.
Loco, hay envidiosos mirando
Сумасшедший, там завистники смотрят,
Deja que comenten de nosotros
Пусть они прокомментируют нас
Que estamos locos, si me tocas te toco
Что мы сумасшедшие, если ты прикоснешься ко мне, я прикоснусь к тебе.
Loco, no me parezco a los otros
Сумасшедший, я не похож на других.
Loco, hay envidiosos mirando
Сумасшедший, там завистники смотрят,
Deja que comenten de nosotros
Пусть они прокомментируют нас
A ellos les duele, les duele que me gustas
Им больно, им больно, что ты мне нравишься.
Les duele que yo te gusto
Им больно, что я тебе нравлюсь.
y yo seguimos gozando
Мы с тобой продолжаем радоваться.
Y ellos que hablen por gusto
И они говорят по вкусу.
Les duele que me gustas
Им больно, что ты мне нравишься.
Les duele que yo te gusto
Им больно, что я тебе нравлюсь.
y yo seguimos gozando
Мы с тобой продолжаем радоваться.
Y ellos que hablen por gusto
И они говорят по вкусу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.