Oh... Canada - Classified перевод на немецкий

Oh... Canada

I told this guy where I was from
He said oh, Canada
Kinda laughs it off, real funny huh?
Yeah, uh, come on
(O Canada)
1-2, 1-2, mic check, 1-2, 1-2
Yeah
(O Canada)

Uh, yea
From the land of the lost
Trans-Canada crossed
Patriotic and a honor
With my hand on my heart
From the greatest of lakes
To the greenest of greens
To the rockiest mountains
And everything in between

O-o-o Canada
Oh you're no fan of us?
'Cause our movie and TV shows are so amateur?
Yeah, we laugh it off, that don't really bother me
Look, we ain't serious unless we really gotta be
Humorous attitude like Kids in the Hall
Like Jim Carrey, Mike Myers, hell we claiming them all
It's the Great White North
Home of the funniest actors
The brunt of the joke
With an abundance of laughter
The Red and White flag
Keep it high keep it visual
People say Canada and get stereotypical
Think we finish every sentence with buddy or bye
And if it ain't that its either dude, eh or guy
(Canadaka eh)
Yeah we consider it people
And smoking marijuana
We consider it legal
Still doing rap like the 1990's
But that's how we like it off timed and grimey

I know where I'm from and I told ya before
North of America hard to ignore
Every time I go away I tell them for sure
I'm from Canada o-o-o Canada
(O Canada)
O Canada o-o-o Canada
(O Canada)
I'm from Canada
O-o-o Canada

The Class makes a sick beat, we call it a classic
The Class makes a sick beat, we call it a classic
The Class makes a sick beat, we call it a classic
The Class makes a sick beat, we call it a classic

I've been around the globe and
Heard the confusion
Honestly a lot of y'all are ignorant and stupid
Yes, we have microwaves, tvs and cell phones
Unintelligent fuck we invented the telephone
We made Yahtzee
The light bulb, hockey
And bred the greatest players, Gretzky to Crosby
We all got at least one drinking buddy
And after one drink, all of us think we're funny

Our national mascot's a damn beaver
O Canada we love our beaver
Home of Hell's Angels the RCMP
Home of Gordon Lightfoot and SCTV
The Underground Rail Road
Georges St. Pierre
Right here is where he calls home

Our health care system
Y'all know its free
Keep our girls banging with a full mouth of teeth
I won't even get into the music on the streets
They say hip hop is dead
Naw its up north with me
I could do this all day its a part of my routine
But supper's almost done and tonight poutine

I know where I'm from and I told ya before
North of America hard to ignore
Every time I go away I tell em for sure
I'm from Canada o-o-o Canada
(I'm from the east coast of Canada)
O-o-o Canada
(I'm from the east east east coast)
Yo yo!
See I'm from Canada so sometimes the words come out of my mouth like this
Get used to it

(O Canada, we stand on guard for thee)

Oh... Kanada

Ich sagte diesem Typen, woher ich komme
Er sagte oh, Kanada
Lacht irgendwie darüber, echt lustig, hm?
Ja, äh, komm schon
(O Kanada)
1-2, 1-2, Mic-Check, 1-2, 1-2
Ja
(O Kanada)

Uh, ja
Aus dem Land der Verlorenen
Trans-Kanada durchquert
Patriotisch und eine Ehre
Mit meiner Hand auf dem Herzen
Von den größten Seen
Zu den grünsten Grüns
Zu den felsigsten Bergen
Und alles dazwischen

O-o-o Kanada
Oh, du bist kein Fan von uns?
Weil unsere Film- und Fernsehsendungen so amateurhaft sind?
Ja, wir lachen darüber, das stört mich nicht wirklich
Schau, wir sind nicht ernst, es sei denn, wir müssen es wirklich sein
Humorvolle Einstellung wie Kids in the Hall
Wie Jim Carrey, Mike Myers, verdammt, wir beanspruchen sie alle
Es ist der Große Weiße Norden
Heimat der lustigsten Schauspieler
Der Hauptleidtragende des Witzes
Mit einer Fülle von Gelächter
Die rot-weiße Flagge
Haltet sie hoch, haltet sie sichtbar
Leute sagen Kanada und werden stereotypisch
Denken, wir beenden jeden Satz mit Kumpel oder Tschüss
Und wenn nicht das, dann entweder Alter, eh oder Typ
(Kanadaka eh)
Ja, wir halten das für menschlich
Und Marihuana rauchen
Halten wir für legal
Machen immer noch Rap wie in den 1990ern
Aber so mögen wir es, ungenau im Takt und dreckig

Ich weiß, woher ich komme, und ich hab's dir schon gesagt
Nördlich von Amerika, schwer zu ignorieren
Jedes Mal, wenn ich weggehe, sage ich ihnen sicher
Ich komme aus Kanada o-o-o Kanada
(O Kanada)
O Kanada o-o-o Kanada
(O Kanada)
Ich komme aus Kanada
O-o-o Kanada

Der Class macht 'nen kranken Beat, wir nennen ihn einen Klassiker
Der Class macht 'nen kranken Beat, wir nennen ihn einen Klassiker
Der Class macht 'nen kranken Beat, wir nennen ihn einen Klassiker
Der Class macht 'nen kranken Beat, wir nennen ihn einen Klassiker

Ich war rund um den Globus und
Habe die Verwirrung gehört
Ehrlich gesagt, viele von euch sind ignorant und dumm
Ja, wir haben Mikrowellen, Fernseher und Handys
Intelligenzloser Wichser, wir haben das Telefon erfunden
Wir haben Yahtzee gemacht
Die Glühbirne, Hockey
Und die größten Spieler hervorgebracht, von Gretzky bis Crosby
Wir alle haben mindestens einen Saufkumpel
Und nach einem Drink denken wir alle, wir wären lustig

Unser Nationalmaskottchen ist ein verdammter Biber
O Kanada, wir lieben unseren Biber
Heimat der Hell's Angels, der RCMP
Heimat von Gordon Lightfoot und SCTV
Die Underground Railroad
Georges St. Pierre
Genau hier nennt er sein Zuhause

Unser Gesundheitssystem
Ihr wisst alle, es ist kostenlos
Hält unsere Mädels scharf mit einem vollen Mund voller Zähne
Ich fange gar nicht erst von der Musik auf den Straßen an
Sie sagen, Hip Hop ist tot
Nee, er ist hier oben im Norden bei mir
Ich könnte das den ganzen Tag machen, es ist Teil meiner Routine
Aber das Abendessen ist fast fertig und heute Abend gibt's Poutine

Ich weiß, woher ich komme, und ich hab's dir schon gesagt
Nördlich von Amerika, schwer zu ignorieren
Jedes Mal, wenn ich weggehe, sage ich ihnen sicher
Ich komme aus Kanada o-o-o Kanada
(Ich komme von der Ostküste Kanadas)
O-o-o Kanada
(Ich komme von der Ost-Ost-Ostküste)
Yo yo!
Siehst du, ich komme aus Kanada, also kommen die Worte manchmal so aus meinem Mund
Gewöhn dich dran

(O Kanada, wir stehen Wache für dich)