Clea - Crush - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clea - Crush




It was cold outside when you walked in
На улице было холодно, когда ты вошел.
How was I to know
Откуда мне было знать
The way that I would feel
То, что я буду чувствовать ...
You kissed me like a promise and
Ты поцеловала меня, как обещание, и
From that moment on
С этого момента ...
I realised that we'll
Я понял, что мы ...
We'll be flying
Мы полетим.
We'll be floating
Мы будем плыть.
Just as long as you're with me
Пока ты со мной.
It's just a little crush (just a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (просто маленькая влюбленность).
But now it's turning into love (turning into love)
Но теперь это превращается в любовь (превращается в любовь).
I'm tripping on a world of everything
Я спотыкаюсь о МИР всего сущего
With what your love brings
С тем, что приносит твоя любовь.
It's just a little crush (just a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (просто маленькая влюбленность).
You know I can't give you up, no (I can't give you up)
Ты знаешь, что я не могу отказаться от тебя, нет не могу отказаться от тебя).
Who would have thought that our first kiss
Кто бы мог подумать, что наш первый поцелуй ...
Could possibly lead to this
Возможно, это приведет к этому.
As natural as breathing
Так же естественно, как дышать.
You become a part of me
Ты становишься частью меня.
I don't want this dream to end
Я не хочу, чтобы этот сон заканчивался.
To touch you and to feel you near
Прикоснуться к тебе и почувствовать тебя рядом.
As far as this love goes
Насколько далеко заходит эта любовь
To the sky and back again
В небо и обратно.
We'll be flying
Мы полетим.
We'll be floating
Мы будем плыть.
Just as long as you're with me
Пока ты со мной.
It's just a little crush (just a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (просто маленькая влюбленность).
But now it's turning into love (turning into love)
Но теперь это превращается в любовь (превращается в любовь).
I'm tripping on a world of everything
Я спотыкаюсь о МИР всего сущего
With what your love brings
С тем, что приносит твоя любовь.
It's just a little crush (just a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (просто маленькая влюбленность).
You know I can't give you up, no (I can't give you up)
Ты знаешь, что я не могу отказаться от тебя, нет не могу отказаться от тебя).
Who would have thought that our first kiss
Кто бы мог подумать, что наш первый поцелуй ...
Could possibly lead to this
Возможно, это приведет к этому.
Now everything is clearer (clearer)
Теперь все стало яснее (яснее).
I couldn't wish for anyone to love me better
Я не могу желать, чтобы кто-то любил меня сильнее.
And I love to watch you move
И я люблю смотреть, как ты двигаешься.
And I love the idea of loving you
И мне нравится идея любить тебя.
It's so easy to do
Это так легко сделать.
It's just a little crush (it's a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (это маленькая влюбленность).
But now it's turning into love (turning into love)
Но теперь это превращается в любовь (превращается в любовь).
I'm tripping on a world of everything (I'm tripping on a world of everything)
Я спотыкаюсь о МИР всего спотыкаюсь о МИР всего).
With what your love brings
С тем, что приносит твоя любовь.
It's just a little crush (it's a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (это маленькая влюбленность).
You know I can't give you up, no (can't give you up)
Ты знаешь, что я не могу отказаться от тебя, нет (не могу отказаться от тебя).
Who would have thought that our first kiss
Кто бы мог подумать, что наш первый поцелуй ...
Could possibly lead
Возможно, это приведет к ...
It's just a little crush (just a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (просто маленькая влюбленность).
But now it's turning into love (turning into love)
Но теперь это превращается в любовь (превращается в любовь).
I'm tripping on a world of everything
Я спотыкаюсь о МИР всего сущего
With what your love brings
С тем, что приносит твоя любовь.
It's just a little crush (just a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (просто маленькая влюбленность).
You know I can't give you up, no (I can't give you up)
Ты знаешь, что я не могу отказаться от тебя, нет не могу отказаться от тебя).
Who would have thought that our first kiss
Кто бы мог подумать, что наш первый поцелуй ...
Could possibly lead
Возможно, это приведет к ...
It's just a little crush (just a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (просто маленькая влюбленность).
But now it's turning into love (turning into love)
Но теперь это превращается в любовь (превращается в любовь).
I'm tripping on a world of everything
Я спотыкаюсь о МИР всего сущего
With what your love brings
С тем, что приносит твоя любовь.
It's just a little crush (just a little crush)
Это просто маленькая влюбленность (просто маленькая влюбленность).
You know I can't give you up, no (I can't give you up)
Ты знаешь, что я не могу отказаться от тебя, нет не могу отказаться от тебя).





Авторы: Smith Sylvia Bennett, Vaughan Jane, Plato Graham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.