Cliff Richard & The Drifters - Mean Streak (2005 Remastered Version) - перевод текста песни на французский
Cliff Richard & The Drifters Mean Streak (2005 Remastered Version)

Cliff Richard & The Drifters - Mean Streak (2005 Remastered Version)

Текст и перевод песни Cliff Richard & The Drifters - Mean Streak (2005 Remastered Version)




Mean Streak (2005 Remastered Version)
Mean Streak (Version remasterisée 2005)
Well, you stand there honey, with you hands on your hips
Tu te tiens là, ma chérie, les mains sur les hanches
Well, its stoppin your feeling, baby, button your lips
Tu bloques tes sentiments, mon bébé, ferme tes lèvres
Yeah, you stand there honey with the devil in your eyes
Ouais, tu te tiens là, ma chérie, avec le diable dans les yeux
You say youre gonna leave me, but I know its a lie
Tu dis que tu vas me quitter, mais je sais que c'est un mensonge
Uh uh honey, you got a mean streak
Uh uh, ma chérie, tu as un mauvais caractère
Uh uh baby, you got a mean streak
Uh uh, mon bébé, tu as un mauvais caractère
Well, if you wanna stay with me, be my lovin honey
Si tu veux rester avec moi, être ma douce chérie
You must lose your mean streak
Tu dois perdre ton mauvais caractère
You look so cute and you walk so nice
Tu es si mignonne et tu marches si bien
Oh but your hide is as mean and as cold as ice
Mais ta peau est aussi méchante et froide que la glace
Well, I found my heart, it was a big kind of faster
J'ai trouvé mon cœur, il battait plus vite
And I know I was living in disaster
Et je sais que je vivais dans le désastre
Uh uh honey, you got a mean streak
Uh uh, ma chérie, tu as un mauvais caractère
Uh uh baby, you got a mean streak
Uh uh, mon bébé, tu as un mauvais caractère
Well, if you wanna stay with me, be my lovin honey
Si tu veux rester avec moi, être ma douce chérie
You must lose your mean streak
Tu dois perdre ton mauvais caractère
Well, youre standing there honey, and youre looking so pretty
Tu te tiens là, ma chérie, et tu es si belle
Well, I'm gonna leave you standing there in a pity
Je vais te laisser te tenir là dans la pitié
Well, you took my love and you threw it away
Tu as pris mon amour et tu l'as jeté
And I know whats gonna happen to you someday
Et je sais ce qui va t'arriver un jour
Uh uh honey, you got a mean streak
Uh uh, ma chérie, tu as un mauvais caractère
Uh uh baby, you got a mean streak
Uh uh, mon bébé, tu as un mauvais caractère
Well, if you wanna stay with me, be my lovin honey
Si tu veux rester avec moi, être ma douce chérie
You must lose your mean streak
Tu dois perdre ton mauvais caractère
Yeah, mean streak
Ouais, mauvais caractère
Oh baby, mean streak
Oh bébé, mauvais caractère
Oh honey, mean streak
Oh chérie, mauvais caractère
Oh, mean streak
Oh, mauvais caractère




Авторы: JOSEPH SEENER, IAN RALPH SAMWELL
Cliff Richard & The Drifters - 75 At 75
Альбом
75 At 75
дата релиза
18-09-2015

1 Big Ship (1998 Remastered Version)
2 It's All Over (1998 Remastered Version)
3 High Class Baby (1998 Remastered Version)
4 A Girl Like You (1998 Remastered Version)
5 Mean Streak (2005 Remastered Version)
6 In the Country (2005 Remastered Version)
7 Please Don't Tease (1998 Remastered Version)
8 Nine Times Out of Ten (1998 Remastered Version)
9 I Love You (1998 Remastered Version)
10 Theme For a Dream (2003 Remastered Version)
11 Gee Whiz It's You (2001 Remastered Version)
12 I Could Easily Fall (In Love With You) [1998 Remastered Version]
13 On the Beach (1998 Remastered Version)
14 Time Drags By (2005 Remastered Version)
15 I'm the Lonely One (2000 Remastered Version)
16 Lucky Lips (1998 Remastered Version)
17 The Next Time (1998 Remastered Version)
18 It'll Be Me (1998 Remastered Version)
19 Don't Talk To Him (1998 Remastered Version)
20 A Voice In the Wilderness (1998 Remastered Version)
21 Do You Wanna Dance (1998 Remastered Version)
22 Bachelor Boy (2003 Remastered Version)
23 Move It (2002 Remastered Version)
24 Goodbye Sam Hello Samantha (1998 Remastered Version)
25 Saviour's Day - 2002 Remastered Version
26 All My Love (Solo Tu) [1999 Remastered Version]
27 Carrie (2003 Remastered Version)
28 Congratulations (2001 Remastered Version)
29 Daddy's Home (2003 Remastered Version)
30 Constantly (L'Edera) [2007 Remastered Version]
31 Devil Woman (2006 Remastered Version)
32 Dreamin' (2003 Remastered Version)
33 From A Distance - 1999 Remastered Version
34 I Just Don't Have The Heart - 1998 Remastered Version
35 I Still Believe In You (2007 Remastered Version)
36 I'm Looking Out the Window (1999 Remastered Version)
37 It's All In The Game - 2002 Remastered Version
38 Miss You Nights (2010 Remastered Version)
39 Mistletoe And Wine - 1999 Remastered Version
40 My Pretty One (2003 Remastered Version)
41 Peace In Our Time (2008 Remastered Version)
42 Please Don't Fall In Love (2002 Remastered Version)
43 Power To All Our Friends - 1998 Remastered Version
44 Silhouettes (2008 Remastered Version)
45 The Best Of Me - 1998 Remastered Version
46 Some People - 2003 Remastered Version
47 The Day I Met Marie - 1999 Remastered Version
48 The Minute You're Gone - Live; 2003 Remastered Version
49 The Only Way Out (1998 Remastered Version)
50 Throw Down a Line (1998 Remastered Version)
51 The Twelfth of Never (2007 Remastered Version)
52 True Love Ways - Live; 2007 Remastered Version
53 Visions - 2005 Remastered Version
54 We Should Be Together (2001 Remastered Version)
55 When the Girl In Your Arms Is the Girl In Your Heart (2000 Remastered Version)
56 Wired For Sound (1998 Remastered Version)
57 Wind Me Up (Let Me Go) [2001 Remastered Version]
58 We Don't Talk Anymore (2006 Remastered Version)
59 A Little In Love - 2001 Remastered Version
60 Travellin' Light (1998 Remastered Version)
61 She Means Nothing To Me
62 Golden
63 Move It (Remake) [2006 Remastered Version]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.