Текст и перевод песни CloZee - Us

Us

Where do we find ourselves
When did I let you down
How have I let you down
I know that you're sure of yourself
But things won't always shine like
That first love that we found

You did it for us
You did it for us
(Guess I did my part)
You did it for us

Tried hard to resist
I'm back at the start
You're the eclipse
And I'm in the dark, now

You did it for us
(And I'm in the dark now)
You did it for us
(And I'm in the dark now)

I'm falling apart
Replaying the scene of you stealing my heart
I know that with time I'll be right in the end
'Cause this same shit it happens again, and again

And I was off guard
So yes I fell hard
My hand laid out, while you covered your cards
You could have let me know the fire had gone out

You did it for us
You did it for us
(Guess I did my part)
You did it for us

Tried hard to resist
I'm back at the start
You're the eclipse
And I'm in the dark, now

You did it for us
(And I'm in the dark now)
You did it for us
(And I'm in the dark now)

I'm falling apart
Replaying the scene of you stealing my heart
I know that with time I'll be right in the end
'Cause the same shit it happens again, and again

And I was off guard
So yes I fell hard
My hand laid out while you covered your cards
You could have let me know that the fire had gone out

You did it for us
You did it for us
(Guess I did my part)
You did it for us

Tried hard to resist
I'm back at the start
You're the eclipse
And I'm in the dark, now

Did I let you down
You did it for
I wish I let it shine right
You did it for

Nous

Où nous retrouvons-nous ?
Quand t'ai-je déçue ?
Comment t'ai-je déçue ?
Je sais que tu es sûre de toi.
Mais les choses ne brilleront pas toujours comme
Ce premier amour que nous avons trouvé.

Tu l'as fait pour nous.
Tu l'as fait pour nous.
(Je suppose que j'ai fait ma part)
Tu l'as fait pour nous.

J'ai essayé de résister.
Je suis de retour au début.
Tu es l'éclipse.
Et je suis dans l'obscurité maintenant.

Tu l'as fait pour nous.
(Et je suis dans l'obscurité maintenant)
Tu l'as fait pour nous.
(Et je suis dans l'obscurité maintenant)

Je tombe en morceaux.
Je rejoue la scène où tu as volé mon cœur.
Je sais qu'avec le temps, je serai bien à la fin.
Parce que la même merde arrive encore et encore.

Et j'étais prise au dépourvu.
Alors oui, je suis tombée amoureuse.
Ma main était étendue, tandis que tu cachais tes cartes.
Tu aurais pu me faire savoir que le feu s'était éteint.

Tu l'as fait pour nous.
Tu l'as fait pour nous.
(Je suppose que j'ai fait ma part)
Tu l'as fait pour nous.

J'ai essayé de résister.
Je suis de retour au début.
Tu es l'éclipse.
Et je suis dans l'obscurité maintenant.

Tu l'as fait pour nous.
(Et je suis dans l'obscurité maintenant)
Tu l'as fait pour nous.
(Et je suis dans l'obscurité maintenant)

Je tombe en morceaux.
Je rejoue la scène où tu as volé mon cœur.
Je sais qu'avec le temps, je serai bien à la fin.
Parce que la même merde arrive encore et encore.

Et j'étais prise au dépourvu.
Alors oui, je suis tombée amoureuse.
Ma main était étendue, tandis que tu cachais tes cartes.
Tu aurais pu me faire savoir que le feu s'était éteint.

Tu l'as fait pour nous.
Tu l'as fait pour nous.
(Je suppose que j'ai fait ma part)
Tu l'as fait pour nous.

J'ai essayé de résister.
Je suis de retour au début.
Tu es l'éclipse.
Et je suis dans l'obscurité maintenant.

T'ai-je déçue ?
Tu l'as fait pour
J'aurais aimé que ça brille.
Tu l'as fait pour