Текст и перевод песни Cobi Baby - sadface

sadface

I hate God
He left me here to die
First few days I just slept and cried
But now I'm feeling numb inside
Yea now I'm feeling numb inside
I've got the strength to stay alive
But I'm alone I don't know why
I've tried to rectify
The evil shit I carry in my mind
But honesty don't always lead
To people being on your side
And fear can grow like cotton
To they ears, grow from deep inside
You recognize all my faults
While denying all your own
Then you go and call it growth
Makes me want to break your bones
'Cuz that's really paranoia
You're not god
You're not a lawyer
You're just desperate for control
Monkey brain taking over

And the pain won't stop
Unless you breathe
Unless you breathe
Gave it all you've got
Now just breathe
Life won't cease

Fear can't kill you
Might bend you
Break you
Hurt you
Don't let it take your virtue
Fly higher than the birds do
Together we can get through
Remember where you came from
You've changed and they can change too
Don't lose the fight with anger
Might turn this shit to a banger
Hanging on the sidewalk
Waiting for a pay-stub
Staring at my phone
Got hit by a raindrop
Tryna make it home
'Fore the sky bring the storm
Walking all alone
Wish that we could get along
But I know we won't
So I'll keep getting stoned
That's just how I cope
Either like it or you don't
Say it 'cuz I'm young
But I'm really getting old
Try to move on
But it comes back around
Memories of you
Always bring me down
It ain't Halloween
But I feel like a clown
Looking back now
Got it all figured out
That's just how it go
Pain is the best teacher
No matter how high I get
I still can't reach ya
No matter how high I get
I still can't reach ya

visage triste

Je déteste Dieu
Il m'a laissé ici pour mourir
Les premiers jours, j'ai juste dormi et pleuré
Mais maintenant, je me sens engourdi à l'intérieur
Ouais, maintenant je me sens engourdi à l'intérieur
J'ai la force de rester en vie
Mais je suis seul, je ne sais pas pourquoi
J'ai essayé de rectifier
Les conneries que je porte dans mon esprit
Mais l'honnêteté ne conduit pas toujours
À ce que les gens soient de ton côté
Et la peur peut pousser comme du coton
À leurs oreilles, pousser de l'intérieur
Tu reconnais tous mes défauts
Tout en niant les tiens
Puis tu vas appeler ça de la croissance
Ça me donne envie de te briser les os
Parce que c'est vraiment de la paranoïa
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas un avocat
Tu es juste désespéré de contrôler
Le cerveau de singe prend le dessus

Et la douleur ne s'arrêtera pas
A moins que tu respires
A moins que tu respires
Tu as tout donné
Maintenant, respire juste
La vie ne cessera pas

La peur ne peut pas te tuer
Elle peut te plier
Te briser
Te faire mal
Ne la laisse pas prendre ta vertu
Vole plus haut que les oiseaux
Ensemble, nous pouvons y arriver
Rappelle-toi d'où tu viens
Tu as changé et ils peuvent changer aussi
Ne perds pas la bataille contre la colère
Tu pourrais transformer cette merde en un tube
Accroché au trottoir
Attendant un chèque de paie
Fixant mon téléphone
J'ai été frappé par une goutte de pluie
J'essaie de rentrer à la maison
Avant que le ciel n'apporte l'orage
Marchant tout seul
J'aimerais que l'on puisse s'entendre
Mais je sais que ce ne sera pas le cas
Alors je continuerai à me défoncer
C'est comme ça que je fais face
Soit tu aimes, soit tu n'aimes pas
Dis que c'est parce que je suis jeune
Mais je deviens vraiment vieux
J'essaie de passer à autre chose
Mais ça revient toujours
Des souvenirs de toi
Me font toujours sombrer
Ce n'est pas Halloween
Mais je me sens comme un clown
En regardant en arrière maintenant
J'ai tout compris
C'est comme ça que ça marche
La douleur est le meilleur professeur
Peu importe combien je me défonce
Je ne peux toujours pas t'atteindre
Peu importe combien je me défonce
Je ne peux toujours pas t'atteindre