Blue Bird - Cocco перевод на немецкий

Blue Bird

Go round and round
Move in a spiral
Around again
And reach you

Go round and round
A bird is singing
That calls for blue wind

I hold it, which I haven't seen
The softly new sin
But someday I will
Surely with my dirty hands

Lead me
When the moment of my end arrives
I wish
These eyes will open wide

Please see the end of me
Please see the end of me

Please see and kill me, please
Please

Add ground to the earth
Fill it up with the ocean
Where do we sprinkle our own bones?
And where are we going?

There are days that I want to protect
Though there are some oaths about things
I can't keep my dreams
Now past and you

If you let me If I lose
There is no deceit
And I wish I can exist
Surely I'll take you I'll take you

Lead me
When the moment of my end arrives
I wish
These eyes will open wide

Please see the end of me
Please see the end of me

Please see and kiss me, please
Please

Burning asphalt stings my bare feet
I don't care to jump out of here
But I want to see you
I want to see you, I want to see you
Tomorrow again

Lead me
When the moment of my end comes
I wish
These eyes will open wide
I believe it
Someday someday
Surely I'll reach you

I can't heal everything
I can't heal everything
But I'll
Take them and you

Blauer Vogel

Dreh dich im Kreis
Beweg dich in einer Spirale
Wieder im Kreis
Und erreiche dich

Dreh dich im Kreis
Ein Vogel singt
Der nach blauem Wind ruft

Ich halte es fest, was ich nicht gesehen habe
Die sanfte, neue Sünde
Aber eines Tages werde ich
Sicherlich mit meinen schmutzigen Händen

Führe mich
Wenn der Moment meines Endes kommt
Ich wünsche
Diese Augen werden sich weit öffnen

Bitte sieh mein Ende
Bitte sieh mein Ende

Bitte sieh und töte mich, bitte
Bitte

Füge Erde zur Erde hinzu
Fülle sie mit dem Ozean
Wo verstreuen wir unsere eigenen Knochen?
Und wohin gehen wir?

Es gibt Tage, die ich beschützen will
Auch wenn es Schwüre über Dinge gibt
Ich kann meine Träume nicht bewahren
Jetzt Vergangenheit und du

Wenn du mich verlässt, wenn ich verliere
Gibt es keinen Betrug
Und ich wünsche, ich kann existieren
Sicherlich nehm' ich dich mit, nehm' ich dich mit

Führe mich
Wenn der Moment meines Endes kommt
Ich wünsche
Diese Augen werden sich weit öffnen

Bitte sieh mein Ende
Bitte sieh mein Ende

Bitte sieh und küss mich, bitte
Bitte

Brennender Asphalt sticht meine nackten Füße
Es ist mir egal, von hier wegzuspringen
Aber ich will dich sehen
Ich will dich sehen, ich will dich sehen
Morgen wieder

Führe mich
Wenn der Moment meines Endes kommt
Ich wünsche
Diese Augen werden sich weit öffnen
Ich glaube daran
Eines Tages, eines Tages
Sicherlich werde ich dich erreichen

Ich kann nicht alles heilen
Ich kann nicht alles heilen
Aber ich werde
Sie und dich mitnehmen