白い狂気 - Cocco перевод на русский

白い狂気

どこで脱ぎ捨てたのだろう
もしかしたら ずっと 裸足だったのかもしれない
余計な知恵を詰め込んだ
小さな頭は 今やっと働いて
私の心は 今やっと生きてる
薊野をぬけて
むき出しの胸に 白い狂気を 温めて
白く白くどこまでも 深く深く愛してる
白く白くどこまでも 毎日こうして祈ってる
どこで道に迷ったのか
出会うまでに少し時間をかけすぎた気がする
ヒールも何も要らないの
小さな願いは 今やっと叶いそう
あなたの影は 今はまだ遠いけど
暖炉に火を入れて
あなたを飾る 銀色の釘 打ちつけて
骨も皮も剥ぎ取って 甘く甘く滴れば
骨も皮も剥ぎ取って 毎日見つめて接吻を
白く白くどこまでも 深く深く愛してる
白く白くどこまでも 毎日こうして祈ってる

Белое безумие

Где же я их потеряла?
Возможно, я всегда была босая.
Наполненная лишними знаниями,
Моя маленькая голова наконец-то работает,
Мое сердце наконец-то живет.
Пройдя через поле чертополоха,
Я согреваю в обнаженной груди белое безумие.
Белоснежно, бесконечно, глубоко, глубоко люблю тебя.
Белоснежно, бесконечно, каждый день я так молюсь.
Где же я сбилась с пути?
Кажется, я потратила слишком много времени, чтобы встретить тебя.
Мне не нужны ни каблуки, ничто.
Мое маленькое желание наконец-то может сбыться.
Твоя тень все еще далека,
Но я разожгу огонь в камине,
И вбью серебряный гвоздь, чтобы украсить тебя.
Сняв кожу и кости, если ты будешь сладко, сладко стекать,
Сняв кожу и кости, каждый день я буду смотреть на тебя и целовать.
Белоснежно, бесконечно, глубоко, глубоко люблю тебя.
Белоснежно, бесконечно, каждый день я так молюсь.