Текст и перевод песни Cock Robin - Win or Lose

Win or Lose

I'll always feel the same should ever you call my name
I'm here if you need should you get the notion
I believed from the start that you'd never break my heart
My feelings remain, better left unspoken
Find somebody new, just something to hold on to
A door will always be left open, open

I'll be looking for you
I'm counting on you
I'll be looking for you
Win or lose

I give you my word and love that can heal the hurt
Need I say you've only my devotion
I'll be looking for you
Win or lose

Should the road become shaky ground
And your troubles only weigh you down
You've lost your only friend in town
It's here you'll find a home

I'll be looking for you (I'll be looking for you)
I'm counting on you (I'm counting on you)
I'll be looking for you (I'll be looking for you)
Win or lose

I'll always feel the same should ever you call my name
I'm here if you need should you get the notion

Победа или поражение

Мои чувства останутся прежними, если ты вдруг позовешь меня
Я здесь, если тебе нужно, если вдруг захочешь
Я с самого начала верил, что ты никогда не разобьешь мне сердце
Мои чувства остаются, лучше оставить их невысказанными
Найди кого-то нового, просто кого-то, за кого можно держаться
Дверь всегда будет открыта, открыта

Я буду искать тебя
Я рассчитываю на тебя
Я буду искать тебя
Победа или поражение

Я даю тебе свое слово и любовь, которая может исцелить боль
Нужно ли говорить, что ты владеешь всей моей преданностью
Я буду искать тебя
Победа или поражение

Если дорога станет зыбкой почвой
И твои проблемы только тяготят тебя
Ты потеряла своего единственного друга в городе
Здесь ты найдешь дом

Я буду искать тебя (Я буду искать тебя)
Я рассчитываю на тебя (Я рассчитываю на тебя)
Я буду искать тебя (Я буду искать тебя)
Победа или поражение

Мои чувства останутся прежними, если ты вдруг позовешь меня
Я здесь, если тебе нужно, если вдруг захочешь