Got To Be Free - Communions перевод на немецкий

Got To Be Free

Never in my wildest dreams
Did I think that I could feel the way I'm feeling tonight
I was never able to fly, but now I'm wondering how I got so high
Oh I'm walking on, whether or not you choose to lead the way

When you're young and alive
It's hard to make up your mind
But you have to decide
Just which way to turn

Something's got a hold on me
I gotta be free, I gotta be free
Oh oh oh oh oh, take a look inside
Infinitely, oh infinitely
Go take all the time you need
I gotta be free, I gotta be free
Oh oh oh oh oh, take a look inside

People say that I'll turn out fine
Living my life, moving in line
I was never able to breathe there underwater
Or shine like your diamond shines
I'll stop walking on, whether or not you choose to lead the way

When you're young and alive
It's hard to make up your mind
But you have to decide
Just which way to turn

Something's got a hold on me
I gotta be free, I gotta be free
Oh oh oh oh oh, take a look inside
Infinitely, oh infinitely
Go take all the time you need
I gotta be free, I gotta be free
Oh oh oh oh oh, take a look inside

Something's got a hold on me
I gotta be free, I gotta be free
Oh oh oh oh oh, take a look inside
Infinitely, oh infinitely
Go take all the time you need
I gotta be free, I gotta be free
Oh oh oh oh oh, take a look inside

I gotta be free
I gotta be free
I gotta be free
I gotta be free
Oh come on, come on, come on
I gotta be free, I gotta be free

Muss Frei Sein

Nie in meinen kühnsten Träumen
Hätte ich gedacht, dass ich mich so fühlen könnte, wie heute Nacht
Ich konnte nie fliegen, aber jetzt frage ich mich, wie ich so hoch gekommen bin
Oh, ich gehe weiter, egal ob du dich entscheidest, den Weg zu weisen

Wenn du jung bist und lebst
Ist es schwer, sich zu entscheiden
Aber du musst dich entscheiden
Welchen Weg du einschlagen sollst

Etwas hat mich im Griff
Ich muss frei sein, ich muss frei sein
Oh oh oh oh oh, schau nach innen
Unendlich, oh unendlich
Nimm dir all die Zeit, die du brauchst
Ich muss frei sein, ich muss frei sein
Oh oh oh oh oh, schau nach innen

Die Leute sagen, dass aus mir schon was wird
Mein Leben leben, in Reih und Glied
Ich konnte dort unter Wasser nie atmen
Oder leuchten, wie dein Diamant leuchtet
Ich höre auf weiterzugehen, egal ob du dich entscheidest, den Weg zu weisen

Wenn du jung bist und lebst
Ist es schwer, sich zu entscheiden
Aber du musst dich entscheiden
Welchen Weg du einschlagen sollst

Etwas hat mich im Griff
Ich muss frei sein, ich muss frei sein
Oh oh oh oh oh, schau nach innen
Unendlich, oh unendlich
Nimm dir all die Zeit, die du brauchst
Ich muss frei sein, ich muss frei sein
Oh oh oh oh oh, schau nach innen

Etwas hat mich im Griff
Ich muss frei sein, ich muss frei sein
Oh oh oh oh oh, schau nach innen
Unendlich, oh unendlich
Nimm dir all die Zeit, die du brauchst
Ich muss frei sein, ich muss frei sein
Oh oh oh oh oh, schau nach innen

Ich muss frei sein
Ich muss frei sein
Ich muss frei sein
Ich muss frei sein
Oh komm schon, komm schon, komm schon
Ich muss frei sein, ich muss frei sein