Anita - Compay Segundo перевод на русский

Anita

Yo a ti te quiero, cariño, eso sí es verdad
Ay, que no te vengan con cuento ni casualidad
Que anoche me vieron que iba de brazos
Muy encantado sin mirar pa' atrás
Ay, es puro cuento, yo a ti te quiero
Y lo que te dicen es para hacerte sufrir

No tengas miedo que mi cariño es nomas de día
No tengas miedo que mi cariño es nomas de día
La-ra-ra, la-ra-ra, la-ra-ra, la-ra-ra
La-ra-ra, la-ra-ra

Yo a ti te quiero, cariño, eso sí es verdad
Ay, que no te vengan con cuento ni casualidad
Que anoche me vieron que iba de brazos
Muy encantado sin mirar pa' atrás
Ay, es puro cuento, yo a ti te quiero
Y lo que te dicen es para hacerte sufrir

No tengas miedo que mi cariño es nomas de día
No tengas miedo que mi cariño es nomas de día, vaya

Di como pasé trabajo para conseguir tu amor
Di como pasé trabajo para conseguir tu amor
Di como pasé trabajo para conseguir tu amor

No me lo niegues, 'tá dicho
Que me muero por tu amor, mujer
(Di como pasé trabajo para conseguir tu amor)
Tanto como yo te quiero
Y tú no me quieres ya, mamá
(Di como pasé trabajo para conseguir tu amor)

Di como pasé trabajo para conseguir tu amor, eh
Di como pasé trabajo para conseguir tu amor
Di como pasé trabajo para conseguir tu amor

Анита

Я тебя люблю, дорогая, это правда
Эх, пусть не наговорят тебе всякого и не обманывают
Вчера меня видели, идущего с дамой на руках
Весь заворожённый, не оборачиваясь назад
Эх, это всё неправда, я тебя люблю
И всё, что тебе говорят, лишь для того, чтобы тебя мучить

Не бойся, моя любовь только днём
Не бойся, моя любовь только днём
Ла-ра-ра, ла-ра-ра, ла-ра-ра, ла-ра-ра
Ла-ра-ра, ла-ра-ра

Я тебя люблю, дорогая, это правда
Эх, пусть не наговорят тебе всякого и не обманывают
Вчера меня видели, идущего с дамой на руках
Весь заворожённый, не оборачиваясь назад
Эх, это всё неправда, я тебя люблю
И всё, что тебе говорят, лишь для того, чтобы тебя мучить

Не бойся, моя любовь только днём
Не бойся, моя любовь только днём, вот увидишь

Скажи, как тяжело мне было добиться твоей любви
Скажи, как тяжело мне было добиться твоей любви
Скажи, как тяжело мне было добиться твоей любви

Не отказывай мне, это решено
Как сильно я люблю тебя, женщина
(Скажи, как тяжело мне было добиться твоей любви)
Так сильно, как я люблю тебя
А ты меня уже не любишь, мамочка
(Скажи, как тяжело мне было добиться твоей любви)

Скажи, как тяжело мне было добиться твоей любви, а?
Скажи, как тяжело мне было добиться твоей любви
Скажи, как тяжело мне было добиться твоей любви