Conor Maynard - Storage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conor Maynard - Storage




Storage
Хранилище
I wish I never took the time to learn the details
Лучше бы я никогда не запоминал все эти детали,
What I should pick up for you when you didn't feel well
Что тебе купить, когда ты плохо себя чувствовала,
Like how you'd call when you were driving on your own
Как ты звонила, когда ехала одна,
Wanted to hear me, so you didn't feel alone
Хотела слышать меня, чтобы не чувствовать себя одинокой.
Still have the messages from the day that we talked
У меня все еще хранятся сообщения с того дня, когда мы разговаривали,
I swear that pink-hearted emoji was your trademark
Клянусь, этот смайлик с розовым сердцем был твоей фишкой.
Still have the photos from the first day, that we met
У меня до сих пор есть фотографии с того дня, когда мы познакомились,
You know the ones that I would show to all my friends
Ты же знаешь, те, что я показывал всем своим друзьям.
But now it feels like all you left
Но теперь кажется, что все, что ты оставила,
Was useless information, in my head
Это бесполезная информация у меня в голове.
I can't believe the way it went
Не могу поверить, что все так обернулось.
I'm lying all alone
Я лежу совсем один,
I can't seem to fall asleep inside my home
Никак не могу уснуть в собственном доме,
'Cause all I see is you and me
Потому что я вижу только нас с тобой.
Wish I could ignore it
Хотел бы я игнорировать это,
The memories and forfeit
Воспоминания, и забыть
The pain this is causing me now
Боль, которую это причиняет мне сейчас.
I try to say I'm fine
Я пытаюсь убедить себя, что все в порядке,
But there's no room for nothing else inside my mind
Но в моей голове нет места ничему другому.
I can't forget the way I felt
Я не могу забыть, что чувствовал.
Wish I could ignore it
Хотел бы я игнорировать это,
'Cause it's not important
Потому что это не важно.
Please rid me of all of it now
Пожалуйста, избавь меня от всего этого,
'Cause I'm out of storage
Потому что у меня закончилось место.
Do you still have the note I left inside your suitcase?
Ты все еще хранишь записку, которую я оставил в твоем чемодане?
Have you forgotten all the stupid little nicknames?
Ты забыла все эти глупые прозвища?
The way you'd make me watch you try on your new your clothes
Как ты заставляла меня смотреть, как ты примеряешь новую одежду?
I still remember what I'm saved as in your phone
Я до сих пор помню, как я записан у тебя в телефоне.
So now it feels like all you left
И теперь кажется, что все, что ты оставила,
Was useless information in my head
Это бесполезная информация у меня в голове.
I can't believe the way it went
Не могу поверить, что все так обернулось.
I'm lying all alone
Я лежу совсем один,
I can't seem to fall asleep inside my home
Никак не могу уснуть в собственном доме,
'Cause all I see is you and me
Потому что я вижу только нас с тобой.
Wish I could ignore it
Хотел бы я игнорировать это,
The memories and forfeit
Воспоминания, и забыть
The pain this is causing me now
Боль, которую это причиняет мне сейчас.
I try to say I'm fine
Я пытаюсь убедить себя, что все в порядке,
But there's no room for nothing else inside my mind
Но в моей голове нет места ничему другому.
I can't forget the way I felt
Я не могу забыть, что чувствовал.
Wish I could ignore it
Хотел бы я игнорировать это,
'Cause it's not important
Потому что это не важно.
Please rid me of all of it now
Пожалуйста, избавь меня от всего этого,
'Cause I'm out of storage
Потому что у меня закончилось место.
Yeah, I'm out of storage
Да, у меня закончилось место,
I'm out of storage
У меня закончилось место,
I'm out of storage
У меня закончилось место.





Авторы: Jordan David Samuel Shaw, Conor Maynard, Brendan Timothy Buckley, Anthony Steve Melo, Corey Nyell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.