Conquest - The Accused - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conquest - The Accused




The Accused
Обвиняемый
Y'know
Знаешь,
When we first put out this song
когда мы впервые выпустили эту песню,
I don't think people really got it like they were supposed to get it
не думаю, что люди по-настоящему поняли её так, как должны были.
Think it's time to bring it back
Думаю, пришло время вернуть её.
D. Steele, yours truly on the beat
D. Steele, ваш покорный слуга, на бите.
The Accused
«Обвиняемый».
Oh so quickly we accuse
Мы так быстро обвиняем,
Casting judgment's what we do
выносить приговоры вот что мы делаем.
If God's grace never came through
Если бы Божья благодать не пришла,
You'd point those fingers back at you
ты бы направил эти пальцы на себя.
Oh so quickly we accuse
Мы так быстро обвиняем,
Casting judgment's what we do
выносить приговоры вот что мы делаем.
If God's grace never came through
Если бы Божья благодать не пришла,
You'd point those fingers back at you
ты бы направил эти пальцы на себя.
Rap's murderous message needs an affirmative edit
Убийственному посылу рэпа нужна позитивная редактура,
While I'm determined with efforts to give Christ superlative credit
пока я намерен в своих стихах воздать Христу высшую хвалу.
Demons know I throw dirt on their methods when my verses express it
Демоны знают, что я бросаю грязь на их методы, когда мои стихи это выражают,
Or teenage moms with their infants, breach their calm in an instant
или на матерей-подростков с их младенцами, нарушая их спокойствие в одно мгновение,
Like terrorists dropping bombs repping Islam on our children
подобно террористам, сбрасывающим бомбы, представляя ислам, на наших детей.
But this is no attack on Muslims, for what it's worth
Но это не нападки на мусульман, если уж на то пошло,
I know believers who everyday straight 9 eleven the church
я знаю верующих, которые каждый день устраивают 11 сентября церкви,
Swinging an axe of hate instead of living out acts of faith
размахивая топором ненависти, вместо того, чтобы жить делами веры,
While greed's filling a pastor's plate
пока жадность наполняет тарелку пастора.
In mega-churches almost bigger than the half-state this Christian's not half awake
В мегацерквях, почти превышающих по размеру половину штата, этот христианин не наполовину проснулся
To what's up, so I ain't spitting the trash of late
к тому, что происходит, поэтому в последнее время я не несу чушь.
Family's too estranged from kids too cool to change
Семьи слишком отчуждены от детей, которые слишком круты, чтобы меняться,
With minds so twisted like they got rubix cubes for brains, who's to blame
с мозгами, закрученными так, будто у них вместо мозгов кубики Рубика, кто виноват?
Is it secular artists we're always questioning
Это светские артисты, которых мы всегда подвергаем сомнению,
Or self-righteousness that really doesn't rep the king
или самодовольство, которое на самом деле не представляет короля?
We don't impact a world so they can realize faith
Мы не влияем на мир, чтобы они могли осознать веру,
We call Wayne the anti-Christ and demonize Drake
мы называем Уэйна антихристом и демонизируем Дрейка,
Cause it's so easy, that's why it's caught hold
потому что это так просто, вот почему это захватило
Of the church and we forget these people are still lost souls
церковь, и мы забываем, что эти люди все еще заблудшие души,
Or souls that's been hurt and if we pray for them often
или души, которые были ранены, и если мы будем молиться за них чаще,
Maybe they'll see past the dollar signs and amazing proportions
может быть, они увидят дальше знаков доллара и удивительных пропорций
Of the women that come around, see their spirits and dumb it down
женщин, которые их окружают, увидят их души и упростят их.
Instead we're quick to judge, it's hard for me to stomach now
Вместо этого мы спешим судить, мне сейчас трудно это переваривать.
You better watch your tone
Следи за своим тоном,
If you ain't a sinner, please cast the first stone
если ты не грешник, брось первый камень.
We need to take care of home
Нам нужно позаботиться о своем доме,
Before we even judge, need to check our own
прежде чем судить, нужно проверить себя.
You better watch your tone
Следи за своим тоном,
If you ain't a sinner, please cast the first stone
если ты не грешник, брось первый камень.
We need to take care of home
Нам нужно позаботиться о своем доме,
Before we even judge, need to check our own
прежде чем судить, нужно проверить себя.
Oh so quickly we accuse
Мы так быстро обвиняем,
Casting judgment's what we do
выносить приговоры вот что мы делаем.
If God's grace never came through
Если бы Божья благодать не пришла,
You'd point those fingers back at you
ты бы направил эти пальцы на себя.
Oh so quickly we accuse
Мы так быстро обвиняем,
Casting judgment's what we do
выносить приговоры вот что мы делаем.
If God's grace never came through
Если бы Божья благодать не пришла,
You'd point those fingers back at you, back at you
ты бы направил эти пальцы на себя, на себя.
Yo, demons had me inherently cocky
Йоу, демоны сделали меня от природы дерзким.
As a 'Giant' in my sin, then I turn 'Saint' faster than Jeremy Shockey
Как «гигант» в своем грехе, потом я становлюсь «святым» быстрее, чем Джереми Шоки.
But now as a sinner saved by grace it's embarrassing
Но теперь, как грешник, спасенный благодатью, это смущает.
Instead of being humble, in it's place there is arrogance
Вместо того, чтобы быть смиренным, на его месте высокомерие.
We use our scripture favorites as a license to judge on twitter pages
Мы используем наши любимые места из писания, как лицензию на осуждение на страницах Твиттера,
And it's real contagious
и это очень заразно.
And it still amazes me, the fact that we act like we never had a past
И меня до сих пор поражает тот факт, что мы ведем себя так, будто у нас никогда не было прошлого.
I can't help but laugh at that
Я не могу не смеяться над этим.
I ain't saying pop culture isn't suspect
Я не говорю, что поп-культура не подозрительна.
Sin rules the world and we're it's loyal subjects
Грех правит миром, и мы его верные подданные.
But when you use youtube, to damn another superstar to hell
Но когда ты используешь YouTube, чтобы отправить другую суперзвезду в ад
On speculations, what about ourselves
на основании домыслов, как насчет нас самих?
The beating of Rihanna was the topic of discussion
Избиение Рианны было темой для обсуждения,
But before Chris Brown, there was Juanita Bynum's husband
но до Криса Брауна был муж Хуаниты Байнам,
Now ex, a pastor if I'm not mistaken
теперь уже бывший, пастор, если я не ошибаюсь.
You can hate on my opinion, you could even hate Jason
Ты можешь ненавидеть мое мнение, ты можешь даже ненавидеть Джейсона,
But when I watch Behind The Music and witness
но когда я смотрю «Behind The Music» и вижу
The story of Dmx and how it's awfully twisted
историю DMX и то, насколько она ужасно запутана,
To be specific, even after fame and the riches
если быть точным, даже после славы и богатства
There's still a pain that's existent, how he's stained by sadistic
все еще остается боль, которая существует, как он запятнан садистскими
Episodes of beatings that he used to endure
эпизодами побоев, которые он терпел.
Some laugh at him, others persecuting him more
Одни смеются над ним, другие преследуют его еще больше.
There's a heart for God there but demonic leeches are tearing him to pieces
В нем есть место для Бога, но демонические пиявки разрывают его на части.
He needs Jesus not judgment from believers
Ему нужен Иисус, а не осуждение верующих.
You better watch your tone
Следи за своим тоном,
If you ain't a sinner, please cast the first stone
если ты не грешник, брось первый камень.
We need to take care of home
Нам нужно позаботиться о своем доме,
Before we even judge, need to check our own
прежде чем судить, нужно проверить себя.
You better watch your tone
Следи за своим тоном,
If you ain't a sinner, please cast the first stone
если ты не грешник, брось первый камень.
We need to take care of home
Нам нужно позаботиться о своем доме,
Before we even judge, need to check our own
прежде чем судить, нужно проверить себя.
Oh so quickly we accuse
Мы так быстро обвиняем,
Casting judgment's what we do
выносить приговоры вот что мы делаем.
If God's grace never came through
Если бы Божья благодать не пришла,
You'd point those fingers back at you
ты бы направил эти пальцы на себя.
Oh so quickly we accuse
Мы так быстро обвиняем,
Casting judgment's what we do
выносить приговоры вот что мы делаем.
If God's grace never came through
Если бы Божья благодать не пришла,
You'd point those fingers back at you, back at you
ты бы направил эти пальцы на себя, на себя.
You better watch your tone
Следи за своим тоном,
If you ain't a sinner, please cast the first stone
если ты не грешник, брось первый камень.
We need to take care of home
Нам нужно позаботиться о своем доме,
Before we even judge, need to check our own
прежде чем судить, нужно проверить себя.





Авторы: Jason Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.