conscience - S.K.A.T.E - перевод текста песни на французский

S.K.A.T.E - conscienceперевод на французский




S.K.A.T.E
S.K.A.T.E
Come watch me skate
Viens me regarder patiner
Word grip to my kicks I mob with griptape
Des mots accrochés à mes baskets, je me déplace avec du griptape
I move through tricks got fire trackin' like a mixtape
Je réalise des figures, j'ai du feu qui suit mes traces comme une mixtape
Sick with the flip they yell out Yay (Ye) but they ain't Kim K
Malade avec le flip, ils crient "Ouais (Ye)", mais ils ne sont pas Kim K
(Kim K)
(Kim K)
Kim K
Kim K
I keep non-fiction on my waist just like a hip brace
Je garde de la non-fiction sur mes hanches, comme une attelle
I keep on kickin' with the mission I can't flip late
Je continue à taper du pied avec la mission, je ne peux pas faire un flip en retard
No time for sweet saturatin' ain't got no inlay
Pas de temps pour une douce saturation, je n'ai pas de plaquage
The bread I'm servin' so one hundred it's a big face
Le pain que je sers est à cent pour cent, c'est un grand visage
You do you
Fais ce que tu veux
I do me I got the blueprint I could tutor you
Je fais ce que j'ai à faire, j'ai le plan, je pourrais te donner des cours
Ain't looking for credit
Je ne cherche pas de crédit
I ain't the source either I'm super screwed
Je ne suis pas la source non plus, je suis super vissé
The trinity deep within me
La trinité au plus profond de moi
We mob like Scooby do
On se déplace comme Scooby-Doo
We trappin' the flesh and come back round just like a Hula Hoop
On piège la chair et on revient comme un Hula Hoop
(Yay yea)
(Ouais ouais)
(Okay okay)
(Okay okay)
(Yay yea)
(Ouais ouais)
Spinnin' like Swiss
Je tourne comme un Suisse
Livin' righteous
Je vis juste
Walkin' the walk can't be livin' like this
Je marche le pas, je ne peux pas vivre comme ça
God on my walk and I'm livin' in Crisis
Dieu sur mon chemin et je vis dans la crise
Head over heels got me livin' like ISIS
La tête sur les talons, je vis comme l'ISIS
Talk the talk
Dis ce que tu penses
Mardi Gras off the top
Mardi Gras du haut
Skate
Patine
Word sharp on the edge cut like a switch blade
Des mots aiguisés sur le bord, coupés comme une lame de rasoir
I move through tricks got fire trackin' you can just hit play
Je réalise des figures, j'ai du feu qui suit tes traces, tu peux juste appuyer sur play
Sick with the flip they yell out Yay (Ye) but they ain't Kim K
Malade avec le flip, ils crient "Ouais (Ye)", mais ils ne sont pas Kim K
(Kim K)
(Kim K)
Kim K
Kim K
I can't get derailed I focus the grind I gotta just get straight
Je ne peux pas être déraillé, je me concentre sur le grind, je dois juste aller tout droit
The trials the same but a new position like a switch tre
Les épreuves sont les mêmes, mais une nouvelle position, comme un switch tre
I catch a big air but I gotta land so I need big faith
J'attrape un gros air, mais je dois atterrir, j'ai donc besoin d'une grande foi
It might be impossible but I'm so lit with grace
C'est peut-être impossible, mais je suis tellement allumé de grâce
(Okay)
(Okay)
Skate
Patine
They ain't have a manual for this I had to
Ils n'avaient pas de manuel pour ça, j'ai
Skate
Patine
Took off the sandals put on the kicks I had to
Enlever les sandales, mettre les baskets, j'ai
Skate
Patine
Rattle behind me I gotta keep pushing I'm duckin' these snakes
Le bruit derrière moi, je dois continuer à pousser, j'esquive ces serpents
Cross on my pendant I'm not independent I burned the cape
La croix sur mon pendentif, je ne suis pas indépendant, j'ai brûlé la cape
God is my witness I'm walkin' in fitness to get in the gates
Dieu est mon témoin, je marche dans la forme physique pour entrer dans les portes
(Skate skate skate yea)
(Patine patine patine ouais)
I move through tricks got fire trackin' like a mixtape
Je réalise des figures, j'ai du feu qui suit mes traces comme une mixtape
Sick with the flip they yell out Yay (Ye) but this ain't Kim K
Malade avec le flip, ils crient "Ouais (Ye)", mais ce n'est pas Kim K
(Kim K)
(Kim K)
Kim K
Kim K
(Kim K)
(Kim K)





Авторы: M Alexander Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.