Текст и перевод песни Copywrite - Seven Light Years

Seven Light Years

When the mic is near me, you've got every right to fear me
So ahead of my time not even a psychic hears me
When a snare drops my brain unlocks
And you're dodgin this insane
Assault, I wouldn't entertain the thought
Battle scars I'll leave you stuck with it
My style's like a pussy with AIDS, you don't wanna fuck with it
Non believers who won't accept we're the hottest, sleep on us
And wake up in flame broiled pajamas
Your thought's weak, move on
I change your heartbeat from twelve BPMs to the speed of a Luke song
If you even puke wrong your career's sold I'm too strong
I can hold Jupiter with my earlobes
I'll pull out some shit I wrote when I was seventeen or so
And mop you vs. the shit you wrote a week ago
I'm timeless, priceless; you rhymeless, micless
Bottom line I'm the nicest
My I.Q. doubles when in times of crisis
And my mind's as sharp as this razor you bout to get sliced with
All day during eternity. Always
"Copywrite seven eight" will echo through hell's hallways

(Hook)
I came seven light years before the dark ages
With eight different infinite ways to spark stages
Got a nine man crew that controls the rain
And the soul of every listener that knows my name
I came seven light years before the dark ages
With eight different infinite ways to spark stages
Got a nine man crew that controls the rain
And the soul of every listener that knows my name

I possess what you stupid motherfuckers need to get
If it ain't MHz or Weathermen it's a piece of shit
The mic's the worst solution to even this
Cause you'll go through twice the persecution Jesus did
I'll step on stage with a black cape with a wack rhyme
About your fat date
And how I met your mommy on the chat line
This fool Nelson will put you in a full nelson
Leave you layin face down in your stool yelpin
A thousand of your fans ready to kill me
And tell the sound man if he wants to jump in he can feel free
Instead of threats in your face I sprayed your ass to hell
Blast myself and resurrected a day later
So drop the mic this instant
Pocketknife through the throats of those that commit
Copywrite infringement
A sick twisted vengeance. I keep crappin on opponents
And sleep on more wrappers than the homeless
Deliver constant misery. I don't spit positivity
I spit on positivity and send fakes to a grim fate
Labels can drop me. I don't give a shit, I'm in it to vent hate
If they're dumb enough to sign me, great
Got a list of a hundred things I hate
And you're number one through ninety eight
If you hear an R&B bitch singing on my tape it's cuz
She got a gallon of my semen clingin to her face

(Hook)
I came seven light years before the dark ages
With eight different infinite ways to spark stages
Got a nine man crew that controls the rain
And the soul of every listener that knows my name
I came seven light years before the dark ages
With eight different infinite ways to spark stages
Got a nine man crew that controls the rain
And the soul of every listener that knows my name

There's two type of emcees
Those that wanna face me get hacked and fail
And those that have faced me and await a rematch in hell
My vocal tones pipe bomb your face in
Hold your own? You have trouble holding conversations
You're left with little to no air
Duct tape your mouth
Leave you upside down in the middle of nowhere
Shine like rays of sun. My brain's a gun
What you're tryin to say in six bars I can explain in one
It's obvious my skull weighs a ton
Over a billion gigabytes I download information from
I'll pelt you clowns. Ugly as fuck plus timid
Then melt you down and reconstruct y'all in my image
I ain't spittin if the track ain't hard hittin
I don't care if Premier, Mu Tao or Mozart did it
I'm deep with a fistful of satire
It's this type of trajectory that makes heat seeking missiles backfire
I show love to troops that I bomb
By givin hugs to crews with nuclear arms
I'm like Chuck Manson on tape
My choruses are me givin my victims a chance to escape
The raw phantom without a champion jaw is here to scar
Your soft patterns with adamantium claws
My mic will make your nerves ache
Me comin off ain't the issue
I wasn't screwed on right in the first place

(Hook)
I came seven light years before the dark ages
With eight different infinite ways to spark stages
Got a nine man crew that controls the rain
And the soul of every listener that knows my name
I came seven light years before the dark ages
With eight different infinite ways to spark stages
Got a nine man crew that controls the rain
And the soul of every listener that knows my name

Sept années-lumière

Quand le micro est près de moi, tu as toutes les raisons de me craindre
Tellement en avance sur mon temps que même un voyant ne m'entend pas
Quand une caisse claire tombe, mon cerveau se débloque
Et tu esquives cette folle
Agression, je ne voudrais même pas y penser
Cicatrices de combat, je vais te laisser coincée avec ça
Mon style est comme une chatte atteinte du sida, tu ne veux pas t'en mêler
Les non-croyants qui n'acceptent pas que nous soyons les plus chauds, dorment sur nous
Et se réveillent en pyjama grillé par les flammes
Ta pensée est faible, passe à autre chose
Je fais passer ton rythme cardiaque de douze BPM à la vitesse d'une chanson de Luke
Si tu vomis mal, ta carrière est foutue, je suis trop fort
Je peux tenir Jupiter avec mes lobes d'oreilles
Je vais sortir un truc que j'ai écrit quand j'avais dix-sept ans environ
Et te passer la serpillière contre le truc que tu as écrit il y a une semaine
Je suis intemporel, inestimable ; tu es sans rime, sans micro
En fin de compte, je suis le plus gentil
Mon QI double en temps de crise
Et mon esprit est aussi aiguisé que ce rasoir avec lequel tu vas te faire trancher
Toute la journée pendant l'éternité. Toujours
"Copywrite sept huit" résonnera dans les couloirs de l'enfer

(Refrain)
Je suis arrivé sept années-lumière avant l'âge des ténèbres
Avec huit façons infinies différentes d'enflammer les scènes
J'ai une équipe de neuf hommes qui contrôle la pluie
Et l'âme de chaque auditeur qui connaît mon nom
Je suis arrivé sept années-lumière avant l'âge des ténèbres
Avec huit façons infinies différentes d'enflammer les scènes
J'ai une équipe de neuf hommes qui contrôle la pluie
Et l'âme de chaque auditeur qui connaît mon nom

Je possède ce que vous, stupides enfoirés, avez besoin d'obtenir
Si ce n'est pas MHz ou Weathermen, c'est de la merde
Le micro est la pire solution, même pour ça
Parce que tu vas subir deux fois plus de persécution que Jésus
Je vais monter sur scène avec une cape noire et une rime nulle
À propos de ton gros rendez-vous
Et comment j'ai rencontré ta maman sur un chat
Ce crétin de Nelson va te faire une prise de Nelson
Te laisser la tête la première dans ta chaise en hurlant
Un millier de tes fans prêts à me tuer
Et dire à l'ingé son que s'il veut se joindre à eux, il est libre de le faire
Au lieu de te menacer au visage, je t'ai envoyé en enfer
Je me suis fait exploser et je suis revenu à la vie un jour plus tard
Alors lâche le micro tout de suite
Couteau de poche dans la gorge de ceux qui commettent
Une violation du droit d'auteur
Une vengeance malade et tordue. Je continue à chier sur mes adversaires
Et je dors sur plus d'emballages que les sans-abri
Provoquer une misère constante. Je ne crache pas de positivité
Je crache sur la positivité et j'envoie les faux-culs vers un destin funeste
Les maisons de disques peuvent me laisser tomber. Je m'en fous, je suis là pour déverser ma haine
Si elles sont assez stupides pour me signer, tant mieux
J'ai une liste de cent choses que je déteste
Et tu es le numéro un à quatre-vingt-dix-huit
Si tu entends une salope de R&B chanter sur ma cassette, c'est parce que
Elle a un litre de mon sperme collé au visage

(Refrain)
Je suis arrivé sept années-lumière avant l'âge des ténèbres
Avec huit façons infinies différentes d'enflammer les scènes
J'ai une équipe de neuf hommes qui contrôle la pluie
Et l'âme de chaque auditeur qui connaît mon nom
Je suis arrivé sept années-lumière avant l'âge des ténèbres
Avec huit façons infinies différentes d'enflammer les scènes
J'ai une équipe de neuf hommes qui contrôle la pluie
Et l'âme de chaque auditeur qui connaît mon nom

Il y a deux types de MC
Ceux qui veulent m'affronter se font pirater et échouent
Et ceux qui m'ont affronté et attendent une revanche en enfer
Mes intonations vocales te bombardent le visage
Tenir le coup ? Tu as du mal à tenir une conversation
Il ne te reste plus beaucoup d'air
Je te bâillonne la bouche
Te laisser la tête en bas au milieu de nulle part
Brille comme les rayons du soleil. Mon cerveau est une arme à feu
Ce que tu essaies de dire en six mesures, je peux l'expliquer en une
Il est évident que mon crâne pèse une tonne
Je télécharge des informations à partir de plus d'un milliard de gigaoctets
Je vais vous bombarder, les clowns. Moches comme tout et timides
Puis je vais vous faire fondre et vous reconstruire à mon image
Je ne crache pas si le morceau n'est pas percutant
Je me fiche que ce soit Premier, Mu Tao ou Mozart qui l'ait fait
Je suis profond avec une poignée de satire
C'est ce genre de trajectoire qui fait que les missiles à tête chercheuse se retournent contre leur lanceur
Je montre mon amour aux troupes que je bombarde
En faisant des câlins aux équipes dotées d'armes nucléaires
Je suis comme Chuck Manson sur cassette
Mes refrains sont ma façon de donner à mes victimes une chance de s'échapper
Le fantôme brut sans mâchoire de champion est là pour marquer
Tes modèles mous avec des griffes en adamantium
Mon micro va te faire mal aux nerfs
Que je me barre n'est pas le problème
Je n'ai pas été bien vissé dès le départ

(Refrain)
Je suis arrivé sept années-lumière avant l'âge des ténèbres
Avec huit façons infinies différentes d'enflammer les scènes
J'ai une équipe de neuf hommes qui contrôle la pluie
Et l'âme de chaque auditeur qui connaît mon nom
Je suis arrivé sept années-lumière avant l'âge des ténèbres
Avec huit façons infinies différentes d'enflammer les scènes
J'ai une équipe de neuf hommes qui contrôle la pluie
Et l'âme de chaque auditeur qui connaît mon nom